1
00:01:45,655 --> 00:01:47,191
Gbɛ lɛ nɔ!

2
00:02:09,137 --> 00:02:10,627
Naa amɛba.

3
00:02:10,805 --> 00:02:13,672
Filipo, shika ni ji euro 100
kɛɛ manyɛ mafite amɛ.

4
00:02:15,018 --> 00:02:16,633
- Filipo.
- Oyɛ nɔ.

5
00:02:16,811 --> 00:02:18,301
Naa wɔyaa.

6
00:02:41,002 --> 00:02:43,584
Oyɛ shihilɛ mli. Ŋnyɔŋmɔ!

7
00:02:54,557 --> 00:02:55,672
Shit!

8
00:02:57,227 --> 00:02:58,307
Fuck!

9
00:02:58,478 --> 00:02:59,467
No hewɔ lɛ, ani olaaje amɛ?

10
00:02:59,646 --> 00:03:02,183
Jee kpo! Niji yɛ hood lɛ nɔ!

11
00:03:03,483 --> 00:03:05,895
- Je kpo!
- Ohai enyɔ kɛɛ minine shɛɔ escort nɔ.

12
00:03:06,069 --> 00:03:07,684
Obaaye omanye ekoŋŋ.

13
00:03:07,862 --> 00:03:09,398
- Ohai enyɔ, escort!
- Oyɛ nɔ.

14
00:03:09,572 --> 00:03:11,108
Ha wɔkwɛ oniji!

15
00:03:11,282 --> 00:03:12,818
O nyɔŋmɔ niji!

16
00:03:13,827 --> 00:03:14,942
Ha matsɔɔ mli.

17
00:03:15,120 --> 00:03:18,157
Ŋmɛɛ onaabu
ni okɛ oniji awo tsɔne lɛ nɔ!

18
00:03:18,331 --> 00:03:19,320
Mɔmli.

19
00:03:21,751 --> 00:03:23,662
- Ha eya!
- Mikɛɛ je kpo!

20
00:03:23,837 --> 00:03:25,327
Enyɛŋ eje kpo!

21
00:03:25,505 --> 00:03:26,961
Enyɛŋ egbele shinaa lɛ po!

22
00:03:27,507 --> 00:03:29,213
- Mɛni?
- Kwɛmɔ stika lɛ nɔ!

23
00:03:29,384 --> 00:03:31,841
Ashwiili ko yɛ tsɔne lɛ mli!

24
00:03:32,012 --> 00:03:33,377
Yaa ni oyakwɛ!

25
00:03:33,555 --> 00:03:34,965
Kwɛmɔ.

26
00:03:35,140 --> 00:03:36,596
Ha mi aya.

27
00:03:39,185 --> 00:03:40,095
Ŋɛɛ.

28
00:03:40,270 --> 00:03:41,806
Nubu?

29
00:03:41,980 --> 00:03:43,345
Meni nɛ?

30
00:03:43,523 --> 00:03:46,481
Osusuɔ akɛ mikudɔɔ tsɔne lɛ oya nakai
kɛha hɛl lɛ?

31
00:03:46,776 --> 00:03:48,482
Wɔmiiya helatsamɔhe lɛ.

32
00:03:48,653 --> 00:03:50,609
Eyɛ fit, OK.

33
00:03:50,780 --> 00:03:52,065
Eji oyaiyeli sane!

34
00:03:52,240 --> 00:03:54,231
Enyɛŋ efã! Mi ji mɔ ni kwɛɔ enɔ.

35
00:03:54,409 --> 00:03:55,945
Wɔyɛ naagba ko.

36
00:03:56,578 --> 00:03:57,818
Bɔni noko yɔɔ.

37
00:04:01,833 --> 00:04:02,822
Mɛni wɔfeɔ?

38
00:04:03,001 --> 00:04:05,413
Le mɛni? Jwɛŋmɔ he jogbaŋŋ.
T akɛ obei.

39
00:04:05,587 --> 00:04:08,954
No sɛɛ lɛ, tsɛ ebi lɛ ni okɛɛ
ogbe etsɛ!

40
00:04:09,132 --> 00:04:11,418
Yɛ minitii enumɔ mli lɛ, ebaaya,

41
00:04:11,593 --> 00:04:13,129
gbo tamɔ dodo.

42
00:04:13,303 --> 00:04:14,509
No hewɔ lɛ ŋɔɔ obei.

43
00:04:16,848 --> 00:04:19,555
Yaa nɔ, susumɔ he jogbaŋŋ!
Be mli ni ekɔɔ lɛ.

44
00:04:20,643 --> 00:04:21,883
Yoo, yaa nɔ.

45
00:04:36,451 --> 00:04:38,316
- Nɛgbɛ oyaa?
- ER lɛ.

46
00:04:38,495 --> 00:04:40,451
Wɔbaafata ohe, eyɛ shweshweeshwe.

47
00:04:40,622 --> 00:04:42,954
Wɔmiiya amɛsɛɛ. Ha wɔ ya!

48
00:04:45,335 --> 00:04:48,247
Ehi, amɛmiijara mli.

49
00:04:49,589 --> 00:04:51,580
Enɛ ji nɔ ni yɔɔ gbeyei waa diɛŋtsɛ, Philippe.

50
00:04:51,758 --> 00:04:55,000
Ehaa mihe feɔ mi yaa.
Te ooofee tɛŋŋ ofee nibii nɛɛ?

51
00:04:55,178 --> 00:04:58,420
Ekolɛ esa akɛ okɛ
nakai tsɔne kudɔmɔ kaa lɛ bianɛ.

52
00:04:58,598 --> 00:05:01,840
Hɛɛ, shi amrɔ nɛɛ,
"Wɔbaafata ohe, eyɛ shweshweeshwe."

53
00:05:02,018 --> 00:05:03,474
Mɔ ko ni nyiɛɔ esɛɛ lɛ jara ji euro 200.

54
00:05:03,645 --> 00:05:05,931
Mikɛ shika babaoo ni tamɔ nɛkɛ etswaaa shwɛmɔ kɔkɔɔkɔ.

55
00:05:06,439 --> 00:05:08,521
Enɛ biɔ ni atsake jwɛŋmɔ.

56
00:05:09,734 --> 00:05:11,349
"Wɔbaafata ohe, eyɛ shweshweeshwe."

57
00:05:11,528 --> 00:05:14,645
Ba, miye mibua bo.

58
00:05:15,156 --> 00:05:17,568
Philippe, ni ji mɔ ni nyiɛɔ esɛɛ lɛ.

59
00:05:18,827 --> 00:05:20,158
Escort lɛ, eyɛ shweshweeshwe fe no.

60
00:05:21,955 --> 00:05:24,492
Wɔbaafata ohe, eyɛ shweshweeshwe fe tsutsu lɛ!

61
00:06:58,635 --> 00:06:59,670
Naa eba.

62
00:07:01,262 --> 00:07:04,379
Amɛkɛ tsɔne ni akɛwoɔ mɔ mli miiba.
Obaafee jogbaŋŋ?

63
00:07:04,557 --> 00:07:06,172
- Hɛɛ, ehi.
- Ohe abanii.

64
00:07:06,351 --> 00:07:07,340
Kɛ efee.

65
00:07:23,409 --> 00:07:24,899
Mɛni wɔfeɔ bianɛ?

66
00:07:25,787 --> 00:07:27,493
Oha mitsu he nii bianɛ.

67
00:08:34,355 --> 00:08:35,765
Ayɛ woji komɛi ni akɛtsɔɔ mli?

68
00:08:35,940 --> 00:08:37,976
Hɛɛ, miyɛ DAHC,

69
00:08:38,359 --> 00:08:41,101
Diploma yɛ Shia Kwɛmɔ ni Etee Hiɛ lɛ mli.

70
00:08:41,279 --> 00:08:46,364
Mikɛ tsɔsemɔ fi sɛɛ
yɛ Bayer nikasemɔhe lɛ yɛ afi 2001.

71
00:08:46,534 --> 00:08:48,490
Mi kase gbɔmɛi ashihilɛ he nitsumɔ yɛ skul,

72
00:08:48,661 --> 00:08:52,074
no sɛɛ lɛ efee nikasemɔ ko
yɛ shihilɛ kɛ weku shika helɛtemɔ mli.

73
00:08:52,248 --> 00:08:54,705
Anɔkwale, nɔ lɛ ji...

74
00:08:54,876 --> 00:08:57,288
Mifee nikasemɔ babaoo
fe nitsumɔ.

75
00:08:58,171 --> 00:09:00,002
Mɛni ji nɔ titri ni kanyaa bo?

76
00:09:00,798 --> 00:09:02,004
Shika.

77
00:09:02,884 --> 00:09:04,124
Nuu lɛ.

78
00:09:05,011 --> 00:09:06,376
Mikɛ mihe ewo nakai mli kwraa.

79
00:09:07,055 --> 00:09:08,135
Ehi jogbaŋŋ.

80
00:09:08,556 --> 00:09:10,342
Misusuɔ akɛ, yelikɛbuamɔ ni akɛhaa mɛi krokomɛi.

81
00:09:10,516 --> 00:09:12,723
Ani ehi? Ani minine shɛ nɔ jogbaŋŋ?

82
00:09:13,728 --> 00:09:14,638
Akutso lɛ mli.

83
00:09:14,812 --> 00:09:16,677
Misumɔɔ gbɔmɛi ni egbɔjɔ,

84
00:09:16,856 --> 00:09:18,346
kɛjɛ migbekɛbiiashi tɔ̃ɔ.

85
00:09:18,566 --> 00:09:22,184
Nitsumɔ koni afee mɛi ni bɛ hewalɛ lɛ
heyeli,

86
00:09:22,362 --> 00:09:23,522
yɛ shihilɛ mli.

87
00:09:23,696 --> 00:09:26,187
Shwɛmɔ hu. Esa akɛ otsi ohe.

88
00:09:26,824 --> 00:09:28,985
Koni ekɛ shihilɛ akpã gbee.

89
00:09:29,160 --> 00:09:31,526
Nɛkɛ gbɔmɛi nɛɛ nyɛŋ afee nɔ ko.

90
00:09:32,080 --> 00:09:34,321
mi yɛ
mi nitsumɔ mli niiashikpamɔ klɛŋklɛŋ...

91
00:09:34,582 --> 00:09:36,573
No ji Awula Dupont-Moretti...

92
00:09:36,751 --> 00:09:38,958
Yoo onukpa ko...

93
00:09:41,047 --> 00:09:42,036
...etsɛ waa diɛŋtsɛ...

94
00:09:42,215 --> 00:09:46,675
...ni mikwɛ enɔ kɛyashi naagbee lɛ.

95
00:09:46,844 --> 00:09:49,711
Miishɛɛ bei yɛ
yɛ helatsamɔhe ni kwɛɔ mɛi ni egbɔ lɛ anɔ lɛ

96
00:09:49,889 --> 00:09:51,345
yɛ Halloween kɛ ekrokomɛi ashishi.

97
00:09:51,516 --> 00:09:55,680
Mi hu miji ŋaalɔ
kɛ nitsumɔhe nɔyeli.

98
00:09:55,853 --> 00:09:58,640
Shiai ahe shika, akɛ nɔkwɛmɔnɔ.

99
00:09:58,815 --> 00:10:00,396
Eleee. Ekolɛ...

100
00:10:01,776 --> 00:10:02,891
...ona eko?

101
00:10:03,319 --> 00:10:06,061
Kwɛmɔ, Magalie,
shi yɛ gbɛ ko nɔ lɛ, miyiŋ feɔ mi kɔshikɔshi.

102
00:10:13,955 --> 00:10:16,037
- Yvan Laprade?
- Hɛɛ.

103
00:10:16,207 --> 00:10:17,196
Ehii.

104
00:10:17,708 --> 00:10:19,949
- Mi ji Laprade.
- Mihe ejɔ mi yɛ mɛmɔ he.

105
00:10:26,217 --> 00:10:27,206
Hɛloo.

106
00:10:27,427 --> 00:10:28,712
Miitao waonaa gbɛi.

107
00:10:30,721 --> 00:10:31,836
Na sɛi.

108
00:10:37,562 --> 00:10:38,893
Ayɛ woji komɛi ni akɛtsɔɔ mli?

109
00:10:39,689 --> 00:10:42,021
- Miyɛ babaoo.
- Ojogbaŋŋ.

110
00:10:42,900 --> 00:10:43,855
Wɔmiibo toi.

111
00:10:44,026 --> 00:10:46,813
Kool kɛ kuu lɛ,
Shikpɔŋ, Kɔɔyɔɔ kɛ La.

112
00:10:47,196 --> 00:10:48,527
Woji ni hi jogbaŋŋ?

113
00:10:50,199 --> 00:10:51,814
Mileee amɛ. Ta shi.

114
00:10:52,452 --> 00:10:54,568
Oleee nɔ ko yɛ lala he.

115
00:10:54,745 --> 00:10:57,657
Mijeee mɔ ko ni leee nɔ ko
kɛji akɛ eba lala he lɛ

116
00:10:57,832 --> 00:10:59,868
kɛji mileee Cruel po...

117
00:11:00,042 --> 00:11:02,033
- Kool kɛ Kuu lɛ.
- Ni bo hu?

118
00:11:02,211 --> 00:11:04,793
Ani ole Chopin,
Shubert loo Berlioz?

119
00:11:05,339 --> 00:11:07,045
Ani mile Berlioz?

120
00:11:07,884 --> 00:11:09,215
Mikɛɔ akɛ okɛtsuuu nii!

121
00:11:09,969 --> 00:11:11,505
Miji mɔ ko ni he esa waa.

122
00:11:11,679 --> 00:11:12,668
Oh hɛɛ?

123
00:11:13,723 --> 00:11:15,088
Namɔ ole yɛ jɛmɛ?

124
00:11:16,767 --> 00:11:17,756
Mɛɛ tsu?

125
00:11:18,227 --> 00:11:19,763
Meni oshɔɔ?

126
00:11:19,937 --> 00:11:22,553
Dani ebaatsɔ tsũi amaamɔ nitsumɔ lɛ, .

127
00:11:22,732 --> 00:11:26,520
Berlioz ji ohai 19 lɛ mli lalafolɔ, .
niŋmalɔ kɛ shitee-kɛ-wolɔ.

128
00:11:26,694 --> 00:11:30,778
Kwashiai asane. Mile mɔ ni Berlioz ji.
Humor tamɔ lala kɛha bo.

129
00:11:32,992 --> 00:11:34,072
Okɛ enyɔ lɛ fɛɛ tsuɔ nii.

130
00:11:37,580 --> 00:11:38,911
Ani ohe miihia ni okɛ onine awo shishi?

131
00:11:42,710 --> 00:11:45,998
Hɛɛ, kɛ akɛɛ
Mi bi nitsumɔ lɛ...

132
00:11:46,881 --> 00:11:49,293
...shi nakai yɛ fɛɛ sɛɛ
mi sui ni yɔɔ faŋŋ...

133
00:11:49,467 --> 00:11:52,880
Kɛkɛ ni okɛ spiel ni afɔɔ feemɔ lɛ awo mli
yɛ miishɛɛ ni bɛ he lɛ he.

134
00:11:53,346 --> 00:11:55,712
Kpoomɔi etɛ he miihia mi
koni onine ashɛ sɛɛnamɔ lɛ nɔ.

135
00:11:55,890 --> 00:11:57,972
Miina, sɛɛnamɔ ni yɔɔ he.

136
00:11:58,142 --> 00:11:59,678
Yiŋtoi krokomɛi komɛi yɛ?

137
00:11:59,852 --> 00:12:00,841
Hɛɛ, babaoo.

138
00:12:02,605 --> 00:12:03,936
Ekome yɛ biɛ pɛpɛɛpɛ.

139
00:12:04,357 --> 00:12:05,972
Ekanyaa mɔ waa yɛ anɔkwale mli.

140
00:12:08,569 --> 00:12:11,026
Yoo, miyɛ miishɛɛ,
shi mɛni wɔfeɔ?

141
00:12:11,197 --> 00:12:12,277
Okadi loo daabi?

142
00:12:13,115 --> 00:12:14,730
Minyɛɛɛ mawo midɛŋ bianɛ.

143
00:12:15,451 --> 00:12:17,066
- Meni hewɔ?
- Meni hewɔ?

144
00:12:28,548 --> 00:12:30,163
No ji nɔ ko ni yɔɔ gbeyei.

145
00:12:31,384 --> 00:12:33,170
Miba sɛɛ momo akɛ mikɛbaaha.

146
00:12:34,011 --> 00:12:35,922
No ji bummer taakɛ okɛɛ lɛ.

147
00:12:37,598 --> 00:12:41,511
- Ani Ms. Motivation nyɛŋ afee bo gbɛi?
- Magalie bɛ hegbɛ.

148
00:12:43,563 --> 00:12:47,727
T oo bad, kulɛ ebaanyɛ ekɛfata he
e-cell nɔmba lɛ.

149
00:12:48,192 --> 00:12:50,604
Okɛba wɔ ŋmɛlɛtswai nɛɛhu.

150
00:12:50,778 --> 00:12:53,235
Misumɔɔɔ ni majie bo
sɛɛnamɔ ni oyɔɔ lɛ he.

151
00:12:53,823 --> 00:12:54,778
Minaŋ bo yɛ kpo nɔ.

152
00:12:54,949 --> 00:12:56,564
Dabi, kaate shi.

153
00:12:56,742 --> 00:12:59,199
Mitsɔɔ akɛ, hi shi.

154
00:13:00,413 --> 00:13:01,573
Maku misɛɛ kɛba wɔ.

155
00:13:46,250 --> 00:13:48,161
Mina, ani eyɛ biɛ?

156
00:13:48,336 --> 00:13:49,826
Dabi, ebaaku esɛɛ eba sɛɛ.

157
00:13:56,427 --> 00:13:57,917
Daabi!

158
00:13:58,888 --> 00:14:01,755
Gbe pɔmpi lɛ
aloo mibɛ nu ko kwraa!

159
00:14:01,974 --> 00:14:03,089
Gbe pɔmpi lɛ!

160
00:14:03,517 --> 00:14:04,882
Jee kpo kɛjɛ biɛ!

161
00:14:05,061 --> 00:14:06,392
Miiju mihe!

162
00:14:06,562 --> 00:14:08,177
- Shi mi!
- Jee kpo!

163
00:14:08,439 --> 00:14:10,145
Jiemɔ amɛ kɛje kpo.

164
00:14:10,316 --> 00:14:11,305
Yaa nɔ.

165
00:14:11,484 --> 00:14:13,315
Bintou, mikɛ hiɛdɔɔ wieɔ!

166
00:14:13,486 --> 00:14:14,475
Mina!

167
00:14:15,363 --> 00:14:16,352
Jiemɔ amɛ kɛje kpo!

168
00:14:16,530 --> 00:14:18,236
Je kpo kɛ omusu agbo lɛ.

169
00:14:18,407 --> 00:14:19,738
Ha eya!

170
00:14:20,409 --> 00:14:21,319
Jee kpo!

171
00:14:21,494 --> 00:14:22,654
Out, bo babaoo!

172
00:14:22,828 --> 00:14:24,113
Ani onine shɛ nɔ?

173
00:14:24,288 --> 00:14:26,244
- Kwɛmɔ, Bintou.
- Ha eya!

174
00:14:26,415 --> 00:14:28,076
Bintou, mɛni ji hɛl?

175
00:14:28,334 --> 00:14:29,915
Ta shi, bo!

176
00:14:49,021 --> 00:14:51,353
- Nɛgbɛ oyɔɔ?
- Yɛ skul.

177
00:14:55,653 --> 00:14:57,234
Nɛgbɛ oyaa?

178
00:14:57,405 --> 00:14:58,815
Okpɔŋɔ nɔtaramɔ.

179
00:14:58,989 --> 00:14:59,978
Nuu nilelɔ.

180
00:15:38,571 --> 00:15:40,027
Naa, bo nɔ ni.

181
00:15:43,117 --> 00:15:44,106
Nɛgbɛ oyɔɔ?

182
00:15:46,036 --> 00:15:47,242
Yɛ hejɔɔmɔ be mli.

183
00:15:48,497 --> 00:15:50,408
Mɛi wieɔ yɛ biɛ.

184
00:15:50,624 --> 00:15:52,489
Osusuɔ akɛ miji mumu yoo?

185
00:15:52,710 --> 00:15:54,541
Nyɔji enumɔ ni minaaa bo.

186
00:15:54,712 --> 00:15:56,577
Jeee tɛlifoŋ kome po.
Jeee nókó!

187
00:15:56,756 --> 00:15:59,372
Ni agbɛnɛ oba
kɛ Kinder ŋshɔŋloo?

188
00:16:00,134 --> 00:16:02,876
Osusuɔ akɛ oshishiumɔi lɛ
baawo shĩa nyɔmɔ, .

189
00:16:03,053 --> 00:16:04,133
kɛha niyenii?

190
00:16:08,225 --> 00:16:10,136
Ani osusuɔ akɛ hotel ji enɛ?

191
00:16:11,353 --> 00:16:13,435
Kwɛmɔ mi kɛ́ mikɛ bo miiwie!

192
00:16:15,691 --> 00:16:17,022
Lulɔ!

193
00:16:18,110 --> 00:16:19,975
Wiemɔ ko bɛ ni akɛ bo wieɔ!

194
00:16:20,279 --> 00:16:21,268
Ani oosumɔ ni owie?

195
00:16:25,576 --> 00:16:26,656
Miibo toi.

196
00:16:32,833 --> 00:16:34,198
Miibo toi.

197
00:16:37,755 --> 00:16:39,086
O le, Driss,

198
00:16:39,256 --> 00:16:41,588
Mifee sɔlemɔi babaoo miha bo.

199
00:16:42,218 --> 00:16:44,584
Shi, Nyɔŋmɔ kɛ mihe ake mi, .

200
00:16:44,762 --> 00:16:45,968
Miyɛ bii krokomɛi.

201
00:16:47,681 --> 00:16:49,717
Miyɛ hiɛnɔkamɔ lolo kɛha amɛ.

202
00:16:52,561 --> 00:16:54,643
Misumɔɔɔ ni okuɔ osɛɛ obaa biɛ.

203
00:16:55,898 --> 00:16:59,436
Okɛ obaagi lɛ awo mli kɛkɛ
ni ojie hɛl lɛ kɛjɛ mli.

204
00:16:59,610 --> 00:17:00,816
Ani enɛ mli ka shi faŋŋ?

205
00:17:02,780 --> 00:17:03,860
Je kpo.

206
00:17:05,783 --> 00:17:06,772
Jee kpo!

207
00:18:24,987 --> 00:18:26,397
No ji nɔ ni hi, aloo jeee nakai?

208
00:18:28,449 --> 00:18:29,780
Le mɛni? Miiya.

209
00:18:29,950 --> 00:18:31,656
- Ejeee nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ?
- Hiɛ aka nɔ.

210
00:18:31,827 --> 00:18:33,363
Ejeee nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ?

211
00:19:28,759 --> 00:19:31,216
- Hɛɛ?
- E ji ye womi ɔ he.

212
00:19:31,387 --> 00:19:33,343
- Mikpa bo gbɛ.
- Yɛ...

213
00:19:34,390 --> 00:19:36,096
- Ba mli.
-...mi sɛɛnamɔ.

214
00:19:46,819 --> 00:19:48,355
Kɛɛmɔ Philippe akɛ eyɛ biɛ.

215
00:19:49,697 --> 00:19:50,903
Amrɔ nɔŋŋ.

216
00:19:56,370 --> 00:19:57,359
Nubu?

217
00:19:57,538 --> 00:20:00,075
Beetroot bɛ,
shi eshwɛ fioo ni radish lɛ baashɛ.

218
00:20:00,249 --> 00:20:01,204
Ekpakpa.

219
00:20:01,375 --> 00:20:02,364
Hɛloo.

220
00:20:09,717 --> 00:20:10,923
Ba.

221
00:20:13,095 --> 00:20:15,381
Miibɔ bo kɔkɔ, ehiɛ gbɛkɛ ni ehiii.

222
00:20:16,223 --> 00:20:17,884
Etamɔ nɔ ni bo hu.

223
00:20:18,434 --> 00:20:22,268
E ligbi ɔ jeɔ sisi 7:00 a.m.
kɛ helatsɛmɛi akwɛlɔ lɛ.

224
00:20:22,438 --> 00:20:25,350
Ehe miihia ni akwɛ lɛ ŋmɛlɛtswai enyɔ loo etɛ
daa leebi.

225
00:20:26,025 --> 00:20:29,142
Mɛi babaoo ni taoɔ nitsumɔ lɛ shwieɔ tsɔne lɛ amɛwoɔ mli
yɛ otsi kome sɛɛ.

226
00:20:29,445 --> 00:20:30,730
Wɔnaa amɛteŋ mɛi babaoo.

227
00:20:32,740 --> 00:20:36,028
Mi sumɔɔ shĩa lɛ mli saamɔ,
lalai lɛ kɛ ekrokomɛi lɛ fɛɛ, .

228
00:20:36,201 --> 00:20:39,113
shi miheee
ni miyɛ nibii ni esa akɛ mafee.

229
00:20:39,288 --> 00:20:42,780
Akɛɛ mi akɛ matsɔɔ bo he fɛɛ he.

230
00:20:42,958 --> 00:20:44,414
Bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, eshwɛ fioo ni ebaagbe naa.

231
00:20:44,668 --> 00:20:47,831
Kɛha sanegbaa,
oyɛ gbekɛbii akwɛmɔ tsɔne.

232
00:20:48,255 --> 00:20:49,961
Etamɔ walki-tɔki.

233
00:20:50,340 --> 00:20:54,424
Yɛ kpaŋmɔ lɛ mli saji lɛ ashishi lɛ, .
oyɛ bo diɛŋtsɛ oshihilɛhei.

234
00:20:54,720 --> 00:20:56,176
Enɛ ji toilet lɛ.

235
00:20:58,140 --> 00:21:01,849
Ni oyɛ hejuuhe ko ni yɔɔ srɔto.

236
00:21:07,232 --> 00:21:08,221
Nɛkɛ gbɛ nɔ.

237
00:21:23,415 --> 00:21:25,155
E ngɛ mo blɔ hyɛe.

238
00:21:25,334 --> 00:21:26,449
Minitii kome pɛ.

239
00:21:38,514 --> 00:21:40,050
Miha awo owolo lɛ shishi.

240
00:21:40,224 --> 00:21:42,465
Eyɛ okpɔlɔ lɛ nɔ yɛ jɛmɛ.

241
00:21:49,483 --> 00:21:51,474
No hewɔ lɛ, ani osumɔɔ ni aye abua bo?

242
00:21:52,444 --> 00:21:53,354
Mɛni?

243
00:21:53,529 --> 00:21:55,770
Ekɔɔɔ ohe
ni amɛhiɔ shi yɛ mɛi krokomɛi asɛɛ?

244
00:21:55,948 --> 00:21:57,939
Ejeee naagba kɛha bo?

245
00:21:58,617 --> 00:22:00,573
Dabi, ni bo hu?

246
00:22:03,247 --> 00:22:08,037
Ani osusuɔ akɛ obaanyɛ otsu nii?
Kɛ naagbai, daa ŋmɛlɛtswai,

247
00:22:08,210 --> 00:22:09,370
gbɛnaa nii...

248
00:22:09,545 --> 00:22:11,206
Shwɛmɔ henumɔ ko yɛ fɛɛ sɛɛ.

249
00:22:12,589 --> 00:22:15,046
Ni mifee klalo akɛ maka bo makwɛ
kɛha nyɔŋ kome.

250
00:22:15,759 --> 00:22:17,499
Oyɛ gbi ni okɛbaasusu he.

251
00:22:19,555 --> 00:22:21,511
Mitswa mifai shi akɛ okɛ otsii enyɔ ehiŋ shi.

252
00:22:50,711 --> 00:22:52,121
Mɛni?

253
00:22:52,296 --> 00:22:53,536
Wu ko bɛ,

254
00:22:53,714 --> 00:22:56,581
esaaa akɛ akuɔ hiɛ ashwieɔ fã ko nɔ.
Tsi amɛ fɛɛ.

255
00:22:56,758 --> 00:22:59,841
Ha hewolo kɛ fãji lɛ ahi shi
yɛ shihilɛ kpakpa mli.

256
00:23:00,012 --> 00:23:04,255
Bɔni afee ni ofee nakai lɛ,
Esa akɛ okwɛ ohe nɔ jogbaŋŋ,

257
00:23:04,433 --> 00:23:07,675
kɛ mliwa.
Ojogbaŋŋ? Ani enɛ mli ka shi faŋŋ?

258
00:23:07,853 --> 00:23:09,559
Teeshi!

259
00:23:09,730 --> 00:23:11,186
Owɔɔ gbɛkɛ!

260
00:23:11,356 --> 00:23:12,436
Miwɔɔɔ.

261
00:23:12,608 --> 00:23:13,643
Ye obua mi.

262
00:23:14,276 --> 00:23:16,733
Ha wɔkɛ Philippe awo esɛi lɛ mli...

263
00:23:17,696 --> 00:23:19,607
...ni okɛ lɛ aya shawa lɛ mli.

264
00:23:21,533 --> 00:23:22,568
Mi le...

265
00:23:23,577 --> 00:23:25,192
Bo diɛŋtsɛ kaa lɛ okwɛ. Tsɔɔmɔmi.

266
00:23:32,961 --> 00:23:34,451
Kaashe gbeyei. Yaa nɔ.

267
00:23:34,630 --> 00:23:36,040
Misheee gbeyei.

268
00:23:48,602 --> 00:23:49,591
Miishɛɛ agbɛnɛ?

269
00:23:50,938 --> 00:23:53,725
Kaaha eya kɔkɔɔkɔ
kɛyashi be mli ni abaakpɛtɛ ehe.

270
00:23:55,150 --> 00:23:56,606
Hɛɛ, miji kinky nakai gbɛ nɔ.

271
00:23:57,402 --> 00:23:58,608
Mɔ ko mɔ ko ekɛɛɛɛ mi.

272
00:24:01,365 --> 00:24:02,525
Miyɛ tsɔsemɔ mli.

273
00:24:04,493 --> 00:24:07,485
Ani oosumɔ glɔvs yɛŋ loo mɛni?
Tsɔɔmɔ ohe!

274
00:24:07,663 --> 00:24:10,530
Shampoo lɛ yɛ naakpɛɛ,
ebaafee ŋmɔtɔ.

275
00:24:10,707 --> 00:24:13,323
- Te eyɔɔ tɛŋŋ?
- E be later.

276
00:24:14,002 --> 00:24:15,162
Mɛni?

277
00:24:15,462 --> 00:24:17,623
Miheee miyeee.

278
00:24:18,173 --> 00:24:20,004
No ji enaji ahe krim.

279
00:24:20,175 --> 00:24:21,631
Mɔmli.

280
00:24:22,636 --> 00:24:24,877
Kaakɛɛ mi akɛ onyɛɛɛ okane nii, Driss!

281
00:24:25,055 --> 00:24:26,215
Eji anɔkwale akɛ manyɛ, shi...

282
00:24:26,723 --> 00:24:28,429
Etamɔ nɔ ni oyɛ nikeenii kpakpa.

283
00:24:28,600 --> 00:24:31,512
Bei pii lɛ, eji ekome kɛha gbɔmɔtso muu lɛ fɛɛ.

284
00:24:31,687 --> 00:24:32,847
Nuu nɛɛ yɛ 20.

285
00:24:33,855 --> 00:24:35,891
Miyeee gbi muu lɛ fɛɛ yɛ biɛ.

286
00:24:36,066 --> 00:24:37,181
No sɛɛ lɛ, nɛkɛ mɔ nɛɛ?

287
00:24:37,359 --> 00:24:39,020
Mɔ ni akadi shampoo lɛ.

288
00:24:41,071 --> 00:24:42,527
Ani obaanyɛ otsu he nii?

289
00:24:42,698 --> 00:24:44,279
Eji anɔkwale akɛ ebaafee nakai.

290
00:24:44,616 --> 00:24:47,073
Akɛ minaji ebɔ he fɛfɛo.

291
00:24:47,286 --> 00:24:49,652
Yaa ni oyaye shwane niyenii, Marcelle.

292
00:24:52,374 --> 00:24:53,659
Nɛgbɛ ji sɛkɛti lɛ?

293
00:24:53,917 --> 00:24:58,286
Amɛji stɔki ni fiɔ sɛɛ.
Amɛyeɔ amɛbuaa ni lá lɛ hoɔ jogbaŋŋ

294
00:24:58,463 --> 00:24:59,669
no hewɔ lɛ mihe ejɔɔɔ mi.

295
00:25:03,427 --> 00:25:04,963
Mifeee nakai.

296
00:25:05,804 --> 00:25:07,510
Naagba ko yɛ biɛ.

297
00:25:07,723 --> 00:25:10,009
Akɛni mifeee lɛ hewɔ lɛ,

298
00:25:10,183 --> 00:25:13,550
esa akɛ wɔkwɛ kɛji...
Marsel!

299
00:25:13,729 --> 00:25:17,438
Ekolɛ Marcelle baanyɛ aku esɛɛ aba
koni ekɛ amɛ awo onɔ.

300
00:25:17,607 --> 00:25:21,566
Ele bɔ ni afeɔ lɛ ahaa,
gbekɛ yoo ni ji kɛ enɛɛmɛi fɛɛ...

301
00:25:21,737 --> 00:25:24,069
Mifeee kɛkɛ, OK.

302
00:25:24,239 --> 00:25:25,945
Ehi akɛ obaagbɔjɔ.

303
00:25:26,116 --> 00:25:27,697
Mitsɔɔ akɛ, bei komɛi...

304
00:25:28,702 --> 00:25:30,693
Wɔkpooɔ kɛkɛ akɛ wɔbaawo amɛ.
Hii ji wɔ.

305
00:25:30,871 --> 00:25:32,077
Dabi, Marsel!

306
00:25:42,758 --> 00:25:44,589
Ohe esa kɛ stɔki.

307
00:25:44,760 --> 00:25:47,593
Adebɔɔ pɛ kɛ nakai toigbalamɔ fɛfɛo lɛ.

308
00:25:48,680 --> 00:25:50,045
Ani wɔbaanyɛ wɔfo shwɛmɔ lɛ mli?

309
00:25:51,767 --> 00:25:53,598
Oji adebɔɔ mli gbɔmɔ yɛ enɛ mli.

310
00:25:53,769 --> 00:25:56,010
Ani osusuko nitsumɔ he pɛŋ...

311
00:25:57,314 --> 00:25:58,895
...akɛ hefɛofeelɔ?

312
00:26:03,111 --> 00:26:04,601
Yoo, agbe naa.

313
00:26:04,780 --> 00:26:06,236
Mɛni ji glɔvs lɛ?

314
00:26:06,782 --> 00:26:10,741
Ha wɔmɛ fioo.
Ofeee klalo kwraa kɛha nakai lolo.

315
00:26:11,578 --> 00:26:13,239
Dabi, efeko klalo kwraa.

316
00:26:13,789 --> 00:26:16,201
Mɛni otsɔɔ, .
efeee klalo kɛha mɛni?

317
00:26:16,708 --> 00:26:18,619
- Meni nɛ?
- Wɔbaatsɔɔ mli.

318
00:26:18,794 --> 00:26:22,707
Esa akɛ wɔwie, Marcelle!
Tsɔsemɔ nɛɛ tsuuu nii.

319
00:26:23,048 --> 00:26:24,629
Efee klalo loo efeee klalo,

320
00:26:24,925 --> 00:26:27,758
Mikɛ teji lɛ efɔɔɔ shi
ni ji nuu ko ni mileee lɛ.

321
00:26:28,512 --> 00:26:30,377
Aloo nuu ko ni mile lɛ po he.

322
00:26:30,555 --> 00:26:33,342
Mijieee mɔ ko mɔ ko teji,
yɛ shishitoo mla nɔ.

323
00:26:34,643 --> 00:26:36,804
Ani manyɛ magbe niyenii lɛ naa klɛŋklɛŋ?

324
00:26:42,776 --> 00:26:43,765
Dabi.

325
00:26:44,027 --> 00:26:46,268
Ha wɔshi yɛ biɛ kɛkɛ.

326
00:26:46,446 --> 00:26:48,903
Miyaaa hela nibii nɛɛ ahe.

327
00:26:49,074 --> 00:26:52,032
Stoki lɛ ehiii kwraa.

328
00:26:52,202 --> 00:26:54,067
Shi mikɛ bo kpe yɛ gbɛ ko nɔ.

329
00:26:54,246 --> 00:26:57,613
Ogbɛ.
Drop teji lɛ efolo.

330
00:26:57,791 --> 00:26:59,156
- Mi nine shɛ sane lɛ nɔ.
- E ejaaa.

331
00:26:59,334 --> 00:27:00,665
Shĩ shi kɛkɛ.

332
00:27:00,836 --> 00:27:01,996
Na oshwane niyenii lɛ he miishɛɛ.

333
00:27:09,302 --> 00:27:10,257
Ehe yɛ fɛo, aloo jeee nakai?

334
00:27:10,429 --> 00:27:11,635
Mi sumɔɔ.

335
00:27:17,144 --> 00:27:18,680
Kaahao mi.

336
00:27:19,563 --> 00:27:22,396
Obɛ sini kwɛmɔ he,
Miiye nii yɛ biɛ.

337
00:27:22,899 --> 00:27:25,891
Amɛɛ. Nɛgbɛ manyɛ mana beer yɛ?

338
00:27:26,445 --> 00:27:27,776
Ekolɛ yɛ owig lɛ mli.

339
00:27:29,865 --> 00:27:31,105
Okɛ paakii enyɔ lɛ fɛɛ tee?

340
00:27:31,283 --> 00:27:32,568
Jwɛŋmɔ ko bɛ. Ekɔɔɔ mi he.

341
00:27:32,742 --> 00:27:34,357
Okɛ o-mop-yitso lɛ aya nyiɛmɔ.

342
00:27:34,870 --> 00:27:36,030
Ha wɔ ya.

343
00:27:36,204 --> 00:27:38,570
Lɛ ji nuu ni mitsɛ ŋɔ lɛ.

344
00:27:38,748 --> 00:27:40,079
Oh, ja.

345
00:27:40,250 --> 00:27:41,831
Nuu lɛ yɛ gbɛi.

346
00:28:09,696 --> 00:28:10,902
- Mɛni?
- Sorri.

347
00:28:11,072 --> 00:28:12,687
- Mɛni miiya nɔ lɛ?
- Jeee nókó.

348
00:28:12,866 --> 00:28:14,447
- Oyɛ nɔmimaa?
- Ŋɛɛ.

349
00:28:15,160 --> 00:28:16,821
Massage kɛkɛ kɛyaa.

350
00:28:29,257 --> 00:28:30,667
Eyɛ naakpɛɛ.

351
00:28:32,719 --> 00:28:34,584
Ani ogbe shwɛmɔ naa?

352
00:28:35,931 --> 00:28:37,387
Onyɛŋ onu nɔ ko he?

353
00:28:38,517 --> 00:28:40,098
Ani otsui efã?!

354
00:28:40,268 --> 00:28:41,758
Ekɛ kaa miikwɛ.

355
00:28:41,937 --> 00:28:43,393
Enyɛŋ enu nɔ ko he.

356
00:28:43,772 --> 00:28:44,932
Obaashã lɛ!

357
00:28:55,075 --> 00:28:56,190
Lɔyafonyo.

358
00:28:57,077 --> 00:28:58,066
Lɔyafonyo.

359
00:29:00,997 --> 00:29:03,784
No ji mɔ diɛŋtsɛ sane.
Makane sɛɛ mli.

360
00:29:03,959 --> 00:29:05,199
"Mɔ diɛŋtsɛ" faili lɛ?

361
00:29:12,050 --> 00:29:13,039
Bɔɔla.

362
00:29:14,636 --> 00:29:15,921
Ejeee mɔ fɔŋ.

363
00:29:17,347 --> 00:29:18,962
Ni "hooker" faili hu?

364
00:29:25,939 --> 00:29:26,928
Na oniyenii lɛ he miishɛɛ.

365
00:29:27,607 --> 00:29:28,596
Oyiwaladɔŋŋ.

366
00:29:33,905 --> 00:29:34,894
Ani egbaa onaa?

367
00:29:39,327 --> 00:29:40,407
Sorri.

368
00:29:51,923 --> 00:29:53,163
Shit, mihiɛ kpaa nɔ.

369
00:29:55,802 --> 00:29:57,008
Shit, kɛ ke mi.

370
00:30:05,020 --> 00:30:06,226
No nuɔ he jogbaŋŋ.

371
00:30:08,356 --> 00:30:10,221
Driss, ofainɛ, ba biɛ.

372
00:30:11,693 --> 00:30:12,978
Ani obaanyɛ onu mi?

373
00:30:14,821 --> 00:30:16,357
Ba biɛ, ofainɛ.

374
00:30:27,709 --> 00:30:28,698
Mɛni?

375
00:30:29,794 --> 00:30:32,331
Eshɛɔ nɛɛhu. Philippe miimɛ.

376
00:30:32,505 --> 00:30:35,463
Nyɔŋma momo? Nɛkɛ hejuu gel nɛɛ
eheɔ afii babaoo dani efoɔ.

377
00:30:35,634 --> 00:30:36,623
Mɛɛ tsinatsu po nɛ.

378
00:30:36,801 --> 00:30:38,837
Ani obaanyɛ ofee mi kɔfe lɛ?

379
00:30:39,012 --> 00:30:40,001
Gbekɛbii lɛ akwɛmɔ!

380
00:30:40,388 --> 00:30:41,719
Ekɛ bo yɔɔ be fɛɛ be!

381
00:30:41,931 --> 00:30:43,887
Kɛ Nutela!

382
00:30:44,059 --> 00:30:46,675
Jeee nakai jam ni akɛ aduawai ni yɔɔ naakpɛɛ fee lɛ!

383
00:31:06,081 --> 00:31:07,617
Mikɛ mihe wooo enɛ mli.

384
00:31:09,084 --> 00:31:12,042
Ni mikɛ jatsu ko wooo onɔ
kɛtee sɛɛ tamɔ okpɔŋɔ.

385
00:31:15,090 --> 00:31:16,296
Mɛni nɛ?

386
00:31:17,092 --> 00:31:19,378
Nakai mɔ lɛ esaaa kwraa.

387
00:31:21,930 --> 00:31:22,840
Shishitsɔɔmɔ?

388
00:31:23,014 --> 00:31:26,051
Mɔbɔ sane,
ehe miihia ni wɔkɛ wɔhe awo mli.

389
00:31:28,061 --> 00:31:29,050
Ani eji nɔ ni anyɛɔ atsuɔ he nii?

390
00:31:32,982 --> 00:31:34,188
Fuu krɔŋkrɔŋ.

391
00:31:35,235 --> 00:31:36,771
Bo nakai sane lɛ toi.

392
00:31:37,028 --> 00:31:38,643
- E nuɔ he kaa e hi wawɛɛ.
- Ehi waa.

393
00:31:38,822 --> 00:31:40,062
Enɛ hi.

394
00:31:41,241 --> 00:31:42,606
Etsui efã.

395
00:31:43,284 --> 00:31:44,319
Ha wɔ ya!

396
00:31:55,004 --> 00:31:56,915
Akutsoŋnyo lɛ yaa nɔ ekɛ tsɔne lɛ maa jɛmɛ.

397
00:31:57,132 --> 00:31:59,043
Esusuɔ akɛ egbɛhe ni.

398
00:32:02,011 --> 00:32:04,002
Jeee be kakadaŋŋ fe nakai.

399
00:32:07,434 --> 00:32:08,594
Te eeya nɔ eha tɛŋŋ?

400
00:32:08,768 --> 00:32:12,101
Ani migbaa bo naa, Blondie?
Ani ootao kɔfe?

401
00:32:15,442 --> 00:32:16,431
Baaba.

402
00:32:16,985 --> 00:32:19,692
- Yaa nɔ, kanemɔ enɛ!
- "Ha ohe afee bo be fɛɛ be."

403
00:32:19,863 --> 00:32:20,852
Naa waa!

404
00:32:21,865 --> 00:32:22,820
Nakai ji gbɛ lɛ.

405
00:32:22,991 --> 00:32:24,777
- Kanemɔ fɛɛ.
- "Tsɔne maahe ni ato."

406
00:32:24,993 --> 00:32:27,109
Ha nakai sane lɛ awo otsitsi ni mli wa lɛ mli
ni otsi ohe!

407
00:32:27,579 --> 00:32:30,195
Yaa nɔ, Blondie, ŋmɔlɔ!

408
00:32:40,592 --> 00:32:43,129
Wɔgbeleɔ Hɔɔ.
Abaahɔ̃ɔ lɛ yɛ nakai beaŋ.

409
00:32:43,511 --> 00:32:44,421
Ani wɔbaanyɛ wɔya?

410
00:32:44,596 --> 00:32:47,963
Okɛ ŋmɛlɛtswaa kome ehi jɛmɛ.
Be ni akɛtsakeɔ gbɛi.

411
00:32:48,808 --> 00:32:52,926
Toiŋjɔlɛ babaoo yɛ mli.
Yiwalɛ nifeemɔ ko hu.

412
00:32:53,104 --> 00:32:54,310
Etaa mɔ tsuiŋ waa.

413
00:32:55,023 --> 00:32:57,139
T ouŋ? Red shwieɔ eyɛŋ nɔ?

414
00:32:57,817 --> 00:32:58,897
Ejara enyiɛ?

415
00:32:59,611 --> 00:33:02,148
Misusuɔ akɛ euro akpei nyɔŋmai etɛ,
shi makwɛ.

416
00:33:02,864 --> 00:33:03,853
Hɛɛ, kwɛmɔ.

417
00:33:04,199 --> 00:33:06,440
Etamɔ nɔ ni nakai jara lɛ nɔ kwɔ waa kɛha mi.

418
00:33:09,454 --> 00:33:12,617
Onyɛŋ ohe nɛkɛ muji nɛɛ!
Enyɛŋ eba lɛ nakai!

419
00:33:13,124 --> 00:33:14,159
E ma nyɛ maa ba mi.

420
00:33:14,334 --> 00:33:17,041
Nuu lɛ miitao 30 grand
kɛha lá ni hoɔ yɛ ŋmei mli!

421
00:33:17,212 --> 00:33:19,043
Kɛɛmɔ mi, Driss,

422
00:33:19,214 --> 00:33:21,170
mɛni hewɔ gbɔmɛi yɔɔ nitɛŋmɔ he miishɛɛ lɛ?

423
00:33:22,592 --> 00:33:24,958
- Eji jarayeli fɛɛ, misusuɔ.
- Daabi.

424
00:33:26,221 --> 00:33:28,678
Eji trace lɛ
ni wɔho yɛ shikpɔŋ nɛɛ nɔ lɛ he.

425
00:33:28,848 --> 00:33:30,463
Kwashiai asane.

426
00:33:30,642 --> 00:33:33,509
Kɛha euro 50,
Mafee bo migbɛtsɔɔmɔ lɛ he okadi.

427
00:33:33,686 --> 00:33:35,142
Mikɛ bluu po baafata he!

428
00:33:35,313 --> 00:33:37,895
Ehii. Ha mi tsokolate ko.

429
00:33:39,192 --> 00:33:40,352
Dabi.

430
00:33:41,945 --> 00:33:42,934
Ha mi tsokolate ko.

431
00:33:44,614 --> 00:33:45,945
Nine bɛ, swɛti bɛ.

432
00:33:49,619 --> 00:33:50,779
Eji shwɛmɔ.

433
00:33:51,663 --> 00:33:52,652
Miiye shwɛmɔ.

434
00:33:53,873 --> 00:33:55,238
- Eji shwɛmɔ?
- Hɛɛ.

435
00:33:55,416 --> 00:33:57,532
- Shwɛmɔ ko.
- Eji nɔ ni hi.

436
00:33:57,710 --> 00:33:59,621
Shwɛmɔ ni hi waa.

437
00:34:00,255 --> 00:34:02,211
No ji punch line lɛ, naa.

438
00:34:02,382 --> 00:34:04,122
Shi yɛ ogbɛfaŋ lɛ...

439
00:34:04,300 --> 00:34:05,415
Ba.

440
00:34:06,261 --> 00:34:08,217
- Eji nɔ fɔŋ.
- Eji shwɛmɔ kpakpa.

441
00:34:09,681 --> 00:34:11,296
Obɛ niji, Philippe.

442
00:34:12,809 --> 00:34:15,300
Mikɛɔ Marge Simpson.

443
00:34:19,274 --> 00:34:21,811
Mitɔ̃ yɛ jara lɛ he.

444
00:34:23,236 --> 00:34:25,147
E ji euro 41,500.

445
00:34:26,239 --> 00:34:27,228
Maŋɔ.

446
00:34:28,157 --> 00:34:29,146
Obaafee nakai?

447
00:34:39,294 --> 00:34:40,534
Hi, Filipo.

448
00:34:41,254 --> 00:34:42,243
Te óyɔɔ teŋŋ?

449
00:34:43,006 --> 00:34:45,463
Otsɛ mi, no hewɔ lɛ, mi nɛ.

450
00:34:45,675 --> 00:34:46,835
Miibo toi.

451
00:34:47,468 --> 00:34:49,800
Mɛni he hiaa waa?

452
00:34:50,305 --> 00:34:52,261
Mitsɛɛɛ bo.

453
00:34:56,436 --> 00:34:59,394
Esa akɛ oná susumɔ ko
nɔ hewɔ ni miyɔɔ biɛ lɛ.

454
00:35:01,649 --> 00:35:03,355
Namɔ ji nɛkɛ gbɔmɔ nɛɛ?

455
00:35:03,902 --> 00:35:05,642
Mɔ fɛɛ mɔ miihao.

456
00:35:06,404 --> 00:35:09,146
Yvonne kɛɛ mi
ebɛ hiɛdɔɔ, yiwalɔ...

457
00:35:09,324 --> 00:35:10,564
Etswa akutsoŋnyo ko?

458
00:35:11,576 --> 00:35:15,239
Ehe ehiaaa ni makɛɛ bo
esa akɛ okwɛ ohe nɔ jogbaŋŋ.

459
00:35:15,413 --> 00:35:18,246
Kaaha mɔ fɛɛ mɔ kɛkɛ
kɛbote oshia lɛ mli, .

460
00:35:18,416 --> 00:35:20,077
titri lɛ jeee yɛ omaŋ lɛ mli.

461
00:35:21,753 --> 00:35:26,292
Mi bɛ nɔmimaa diɛŋtsɛ
o le nɔ nɛ o kɛ ngɛ ní tsue ɔ.

462
00:35:28,384 --> 00:35:29,669
Yaanɔ.

463
00:35:31,095 --> 00:35:33,586
Mitsɛ Sivot
yɛ Kojomɔ He lɛ.

464
00:35:33,765 --> 00:35:35,756
Gbekɛ nuu lɛ jeee Al Capone,

465
00:35:35,934 --> 00:35:38,050
shi oblanyo fioo Driss yɛ nɔ ko ni aŋmala ashwie shi.

466
00:35:39,354 --> 00:35:41,310
Efee nyɔji enumɔ pɛ kɛha juu.

467
00:35:44,108 --> 00:35:45,268
Yɛ nɔ ni eshwɛ lɛ nɔ...

468
00:35:46,486 --> 00:35:48,192
...Akɛɛ mi akɛ ehe ehiaaa.

469
00:35:48,363 --> 00:35:49,523
Kwɛmɔ jogbaŋŋ.

470
00:35:49,697 --> 00:35:51,904
Nɛkɛ gbɛjegbɛ nɔ hii nɛɛ bɛ mɔbɔnalɛ ko kwraa.

471
00:35:52,367 --> 00:35:54,323
No pɛpɛɛpɛ ji lɛ.

472
00:35:55,370 --> 00:35:57,782
No ji nɔ ni misumɔɔ. Mɔbɔnalɛ ko bɛ.

473
00:35:58,873 --> 00:36:02,115
Bei pii lɛ, ekɛ tɛlifoŋ lɛ haa mi
ejaakɛ ehiɛ kpaa nɔ.

474
00:36:03,378 --> 00:36:06,040
T rue, ebɛ musuŋtsɔlɛ.

475
00:36:06,381 --> 00:36:08,417
Shi ehe wa, ni eyɛ niji kɛ naji.

476
00:36:08,591 --> 00:36:11,458
Ejwɛŋmɔ tsuɔ nii, eyɛ hewalɛ.

477
00:36:11,636 --> 00:36:15,220
Hewɔlɛ, mɛi krokomɛi fɛɛ,
mi shihilɛ, taakɛ otsɛɔ lɛ lɛ, .

478
00:36:15,390 --> 00:36:18,052
he ni ejɛ kɛ ekrokomɛi, .
Mikɛ shit ko haaa.

479
00:36:19,560 --> 00:36:21,050
Bɔ ni osumɔɔ.

480
00:36:24,148 --> 00:36:25,684
Ani no pɛ baafee?

481
00:36:29,404 --> 00:36:30,393
Magali...

482
00:36:31,280 --> 00:36:33,066
- Ani ona minitii kome?
- Jeee nakai lɛɛlɛŋ.

483
00:36:33,241 --> 00:36:35,357
Miisumɔ ni matsɔɔ bo nɔ ko.

484
00:36:36,244 --> 00:36:37,233
Mɛni ni?

485
00:36:37,412 --> 00:36:39,573
Chill, obaanyɛ okɛɛ daabi be fɛɛ be.

486
00:36:39,747 --> 00:36:41,954
No sɛɛ lɛ minitii kome.

487
00:36:48,256 --> 00:36:49,245
Nohewɔ?

488
00:36:49,424 --> 00:36:50,709
No hewɔ lɛ, miyɛ bathtub.

489
00:36:51,801 --> 00:36:52,916
No pɛ kɛkɛ.

490
00:36:54,137 --> 00:36:55,377
Eyɛ miishɛɛ waa.

491
00:36:57,348 --> 00:37:01,011
- Kɛ...
- Wɔbaanyɛ wɔju wɔhe.

492
00:37:01,394 --> 00:37:02,759
Gbɛ babaoo yɛ jɛmɛ.

493
00:37:03,354 --> 00:37:05,265
Miyɛ ŋmɔtɔ kɛ ŋmɔtɔ.

494
00:37:08,526 --> 00:37:09,686
Meni hewɔ?

495
00:37:11,404 --> 00:37:12,519
Ŋɛɛ. Meni hewɔ?

496
00:37:13,531 --> 00:37:16,022
Yaa nɔ no sɛɛ lɛ, jiemɔ ohe atadei.

497
00:37:16,200 --> 00:37:17,189
Kwɛmɔ bo!

498
00:37:17,368 --> 00:37:19,404
Saucy henɔ lɛ. Mi sumɔɔ.

499
00:37:20,204 --> 00:37:21,865
Yoo, majie atadei.

500
00:37:25,543 --> 00:37:26,749
Mɛni?

501
00:37:27,670 --> 00:37:29,410
Nɛgbɛ oyaa?

502
00:37:29,589 --> 00:37:30,874
Okɛɛ hɛɛ!

503
00:37:31,841 --> 00:37:33,251
Oyaiyeli kɛkɛ!

504
00:37:37,597 --> 00:37:38,586
Mɛni yɔɔ ohe?

505
00:37:38,765 --> 00:37:41,723
Mihe feɔ mi yaa be fɛɛ be
beni post ɔfis lɛ baashɛ lɛ.

506
00:37:43,352 --> 00:37:45,138
Taakɛ Apolinaire kɛɛ lɛ:

507
00:37:45,313 --> 00:37:51,183
"Mihiɛnɔkamɔ nijiaŋ eje wui beni mishweɔ lɛ."
kɛha wolo ni jɛ bo ŋɔɔ..."

508
00:37:51,360 --> 00:37:53,191
Blɛoo, oofite mi.

509
00:37:53,362 --> 00:37:56,445
Miyɛ "Taakɛ Apollinaire kɛɛ:"

510
00:37:56,616 --> 00:37:58,902
"Mihiɛnɔkamɔ nijiaŋ eje wui beni mishweɔ lɛ."
kɛha woloŋmaa..."

511
00:38:01,746 --> 00:38:05,534
Ekolɛ oyɔseŋ,
shi enɛ ji teemɔŋ sane.

512
00:38:06,751 --> 00:38:07,957
Dabi, miyɔseee.

513
00:38:08,127 --> 00:38:09,207
Ha mi nakai.

514
00:38:09,378 --> 00:38:11,164
Kɛji otsɔɔ mli pɛ.

515
00:38:11,339 --> 00:38:13,330
Nɔ ko bɛ ni abaanyɛ atsɔɔ mli.

516
00:38:14,133 --> 00:38:15,464
E ngmaa womihi.

517
00:38:16,177 --> 00:38:17,212
Woji?

518
00:38:17,386 --> 00:38:18,341
Namɔ kɛha?

519
00:38:18,513 --> 00:38:20,219
Bei pii lɛ, yei.

520
00:38:20,389 --> 00:38:21,469
Ba, namɔ?

521
00:38:23,768 --> 00:38:26,054
Ekome titri. El onore.

522
00:38:26,229 --> 00:38:28,515
Namɔ? Wɔnako lɛ dã.

523
00:38:28,689 --> 00:38:30,145
Te fee tɛŋŋ?

524
00:38:30,316 --> 00:38:32,022
Eji wekukpaa ni yɔɔ woloŋmaa mli.

525
00:38:36,322 --> 00:38:39,940
Nɔ ni etsɔɔ ji akɛ amɛŋmalaa amɛhe woji.
Amɛŋmalaa woji kɛtsɔ post ɔfis pɛ nɔ.

526
00:38:40,118 --> 00:38:41,733
Ehe ehiaaa ni atsɔɔ mli jogbaŋŋ.

527
00:38:45,206 --> 00:38:46,696
Wolo kotokui bluu lɛ?

528
00:38:49,877 --> 00:38:51,367
Eji nibii ni mli edɔ.

529
00:38:51,546 --> 00:38:53,082
E ŋmaa woji.

530
00:38:55,049 --> 00:38:56,038
Bo hu?

531
00:38:56,676 --> 00:38:57,916
Suɔlɔ ko bɛ ni anaa?

532
00:38:59,554 --> 00:39:01,385
Albert ni ji abɔɔ mli nitsulɔ lɛ, kɛɛ?

533
00:39:01,556 --> 00:39:02,796
Dabi kwraa!

534
00:39:02,974 --> 00:39:06,512
Miina shwelɛ ni yɔɔ hiɛdɔɔ lɛ
ekɛhaa bo.

535
00:39:06,811 --> 00:39:09,052
Ani mitɔ̃? Hɛɛ loo daabi?

536
00:39:09,230 --> 00:39:11,642
Kpaa, eji ŋmɔlɔ.

537
00:39:12,942 --> 00:39:14,102
Ani ekɛshwie bo?

538
00:39:14,277 --> 00:39:16,017
- Mɛni?
- E kukumba bibioo ɔ.

539
00:39:18,990 --> 00:39:20,025
Mɛni?

540
00:39:21,784 --> 00:39:23,115
Esa akɛ miila lamɔ.

541
00:39:23,286 --> 00:39:24,492
Albert, Albert.

542
00:39:25,580 --> 00:39:27,946
Etsɛŋ ni ebaafee nakai.

543
00:39:48,311 --> 00:39:49,300
Shit!

544
00:39:56,068 --> 00:39:57,148
Ani oyɛ jogbaŋŋ?

545
00:40:02,742 --> 00:40:03,982
Ani ootao lala ko?

546
00:40:28,100 --> 00:40:29,135
Ehi fɛɛ.

547
00:40:30,353 --> 00:40:31,638
Ha otsui anyɔ omli.

548
00:40:49,872 --> 00:40:51,282
Feemɔ mlɛo.

549
00:40:51,457 --> 00:40:52,822
Bɔɔmɔdɛŋ ni omu blɛoo.

550
00:40:56,379 --> 00:40:57,619
Okɛ mi yɛ.

551
00:41:01,676 --> 00:41:02,665
Feemɔ mlɛo.

552
00:41:07,682 --> 00:41:09,638
Bɔɔmɔdɛŋ ni omu blɛoo.

553
00:41:14,313 --> 00:41:15,519
Ehi fɛɛ.

554
00:41:40,631 --> 00:41:41,711
Kɔɔyɔɔ he miihia mi!

555
00:41:42,425 --> 00:41:43,631
Kɔɔyɔɔ he miihia mi!

556
00:42:16,500 --> 00:42:17,660
Shit!

557
00:42:23,174 --> 00:42:24,880
Ehi akɛ ooomu.

558
00:42:27,011 --> 00:42:28,376
Mɛɛ be nɛ?

559
00:42:28,554 --> 00:42:30,465
Eleee. Aaafee 4:00 a.m.

560
00:42:32,433 --> 00:42:35,175
Eji afii
kɛjɛ be mli ni mina Paris gbɛkɛ lɛ.

561
00:42:36,312 --> 00:42:38,052
Meni ba?

562
00:42:38,230 --> 00:42:39,845
Tsofa lɛ yɛ husu.

563
00:42:41,567 --> 00:42:43,728
Datrɛfoi tsɛɔ amɛ akɛ phantom piŋmɔi.

564
00:42:46,030 --> 00:42:50,069
Mi nuɔ he tamɔ tsina loo ni edɔ
ni akɛshwieɔ ŋtayaa ni mli edɔ lɛ nɔ.

565
00:42:51,952 --> 00:42:54,489
Minuuu nɔ ko he fe piŋmɔ bɔ fɛɛ bɔ ni fee.

566
00:42:57,375 --> 00:42:59,787
Eji anɔkwale akɛ nɔ ko baanyɛ aye abua.

567
00:43:02,797 --> 00:43:04,958
No baanyɛ aba mli.

568
00:43:08,219 --> 00:43:12,508
Wɔ fɛɛ hela mɔ wɔ yɛ nakai hewɔ,
mi ehiii fe bo ekolɛ.

569
00:43:15,101 --> 00:43:18,810
Miisumɔ ni mibi bo...
Kɛ yei...

570
00:43:18,979 --> 00:43:21,015
Te ofeɔ tɛŋŋ okwɛɔ nɔ?

571
00:43:22,942 --> 00:43:24,148
Otsakeɔ ohe.

572
00:43:24,318 --> 00:43:26,650
No hewɔ lɛ, ani obaanyɛ ofee loo onyɛŋ ofee?

573
00:43:26,821 --> 00:43:28,482
Ekolɛ oyɔseŋ,

574
00:43:28,656 --> 00:43:32,194
shi minuuu nɔ ko he
kɛjɛ mikuɛ nɔ kɛyashi minaji ahe.

575
00:43:32,910 --> 00:43:34,491
No hewɔ lɛ onyɛŋ.

576
00:43:36,831 --> 00:43:38,662
Jeee nɔ ni yɔɔ mlɛo nakai.

577
00:43:38,833 --> 00:43:41,666
Ma nyɛ, shi jeee miyiŋkpɛɛ ni.

578
00:43:41,836 --> 00:43:43,997
Ni obaanyɛ ona miishɛɛ yɛ he kroko hu.

579
00:43:44,171 --> 00:43:45,160
Ŋɛɛ?

580
00:43:45,339 --> 00:43:46,579
Obɛ he jwɛŋmɔ ko kwraa.

581
00:43:46,757 --> 00:43:49,840
Oja. Ákɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, te efeɔ tɛŋŋ?

582
00:43:50,344 --> 00:43:52,084
Ákɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ, toi lɛ.

583
00:43:54,265 --> 00:43:55,175
Toi lɛ?

584
00:43:55,349 --> 00:43:59,683
Toi lɛ ji nɔ ko ni nuɔ nii ahe waa
erogen he.

585
00:43:59,854 --> 00:44:01,810
Okɛ otoii lɛ shwieɔ shi?

586
00:44:04,275 --> 00:44:05,890
Kulɛ misusuuu he kɔkɔɔkɔ.

587
00:44:09,738 --> 00:44:10,727
Filipo?

588
00:44:25,754 --> 00:44:28,245
- Kaa enɛ okwɛ. Ebaaye ebua.
- Mɛni ji nɛkɛ ŋmɔlɔ nɛɛ?

589
00:44:28,883 --> 00:44:30,339
Enyɛŋ eye bo awui.

590
00:44:31,719 --> 00:44:32,799
Gbalamɔ kɛya nɔ.

591
00:44:32,970 --> 00:44:34,176
Yaa nɔ, gbálamɔ nɔ.

592
00:44:35,598 --> 00:44:37,634
Feemɔ mlɛo. Jaa lɛ.

593
00:44:39,768 --> 00:44:40,883
Ekoŋŋ.

594
00:44:44,773 --> 00:44:45,683
Shikome ekoŋŋ.

595
00:44:45,858 --> 00:44:47,223
No pɛ kɛkɛ fa kɛha amrɔ nɛɛ.

596
00:44:48,819 --> 00:44:52,107
Kpoo, shi oshiɔ shi diɛŋtsɛ
kɛ otoi?

597
00:44:52,281 --> 00:44:56,240
Kɛ́ otoi lɛ yɛ tɔrɔmɔɔ lɛ, .
no tsɔɔ akɛ okɛ ohe ewo mli?

598
00:44:56,410 --> 00:44:57,866
Nakai pɛpɛɛpɛ.

599
00:44:58,037 --> 00:45:00,870
Bei komɛi lɛ, amɛhe wa kɛ́ mite shi.

600
00:45:03,209 --> 00:45:04,745
- Amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ?
- Hɛɛ!

601
00:45:07,922 --> 00:45:11,540
Mikɛ miŋa Alice kpe
beni wɔji nikaselɔi lɛ.

602
00:45:12,134 --> 00:45:14,671
Ekwɛ, ehe yɛ fɛo waa,

603
00:45:14,845 --> 00:45:16,130
kɛ hiŋmɛii ni ŋmɔɔ.

604
00:45:16,931 --> 00:45:19,547
Ani lɛ ji blond ni yɔɔ mfonirii lɛ amli lɛ?

605
00:45:20,267 --> 00:45:21,177
Ejeee mɔ fɔŋ.

606
00:45:21,352 --> 00:45:23,684
Nɔ ni wɔyɔɔ lɛ ji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ waa.

607
00:45:23,854 --> 00:45:26,266
Mihiɛ ka nɔ akɛ obaana nakai gbi ko.

608
00:45:27,024 --> 00:45:30,187
Fuck, misumɔɔ lɛ waa!
Misumɔɔ lɛ waa.

609
00:45:40,704 --> 00:45:42,740
Kɛkɛ ni eŋɔ musu.

610
00:45:42,915 --> 00:45:45,657
Muji enumɔ ni nyiɛ sɛɛ.

611
00:45:49,088 --> 00:45:52,922
Kɛkɛ ni kojomɔ lɛ ba.
Hela ko ni anyɛɛɛ atsa, ni gbeɔ mɔ.

612
00:45:54,385 --> 00:45:55,921
Wɔkpɛ wɔyiŋ akɛ wɔbaaŋɔ lɛ.

613
00:46:10,067 --> 00:46:11,056
Weeta!

614
00:46:11,652 --> 00:46:12,937
Miiba fioo!

615
00:46:14,530 --> 00:46:16,066
Miiba fioo!

616
00:46:21,495 --> 00:46:22,484
Hɛɛ?

617
00:46:24,039 --> 00:46:26,655
Ofainɛ, tarte tatin.

618
00:46:27,710 --> 00:46:31,623
Ahoo.
Tsokolate keeki lɛ mli ewo muji.

619
00:46:31,797 --> 00:46:35,836
E ji squashy kɛ gooey tsuo.
Nokoko.

620
00:46:36,010 --> 00:46:39,047
No ji nɔ ni keeki ni mli edɔ ji.

621
00:46:39,221 --> 00:46:40,961
- No hewɔ lɛ, no hewɔ.
- Hɛɛ.

622
00:46:41,140 --> 00:46:43,051
Mikɛ tarte tatin baaye bɔ ​​fɛɛ bɔ ni fee.

623
00:46:43,225 --> 00:46:45,557
Mi sumɔɔ akaŋshii be fɛɛ be,

624
00:46:45,728 --> 00:46:47,844
shwɛmɔi ni mli wa waa, oyaiyeli.

625
00:46:48,022 --> 00:46:50,058
Yaa oya, ŋwɛi.

626
00:46:51,817 --> 00:46:53,523
Paraglide ko ha mi nakai.

627
00:46:53,694 --> 00:46:57,107
Miyɛ ŋwɛi shɔɔŋ, .
nibii ni akwɛɔ shi, ni amuɔ.

628
00:46:57,281 --> 00:47:00,114
Atsɔse mi koni masusu nii ahe
wɔ piss yɛ je lɛ nɔ.

629
00:47:02,369 --> 00:47:04,234
Nu ko. Mi daaŋ egbi.

630
00:47:07,666 --> 00:47:09,202
Joint lɛ feɔ nakai.

631
00:47:11,045 --> 00:47:12,501
Ni mɛni hu?

632
00:47:12,671 --> 00:47:13,660
Ehaa hɔmɔ yeɔ bo

633
00:47:13,839 --> 00:47:15,955
kɛ sanegbaa.

634
00:47:20,971 --> 00:47:24,008
Shi kɔɔyɔŋ tsakemɔ ni ehiii lɛ baanyɛ agbe mɔ
beni miiya paraglide mli lɛ.

635
00:47:25,059 --> 00:47:26,890
Ni okɛ kɔɔyɔŋ lɛlɛ fã gbɛ fɛɛ gbɛ?

636
00:47:27,061 --> 00:47:31,020
Hɛɛ, ekolɛ koni ena amanehulu tamɔ Alice.
Mi le akɛ ehe ewaŋ kɔkɔɔkɔ.

637
00:47:32,608 --> 00:47:37,022
Mifo tsitsi ni ji etɛ kɛ ejwɛ lɛ mli.
Amrɔ nɛɛ, fɛ̃i pɛ yɛ mijwɛŋmɔ mli.

638
00:47:38,072 --> 00:47:40,859
Kɛ́ piŋmɔ lɛ ba shi lɛ, .
Miyɛ misusumɔi.

639
00:47:43,410 --> 00:47:46,026
Migbɔlɛ diɛŋtsɛ
jeee sɛi mli ni mɔ ko yɔɔ.

640
00:47:49,291 --> 00:47:50,952
Eji shihilɛ ni ebɛ.

641
00:47:54,213 --> 00:47:56,329
Mɛni datrɛfoi lɛ kɛɛ?

642
00:47:56,507 --> 00:48:00,091
Yɛ hiɛyaa ni eba yɛ tsofafeemɔ mli lɛ hewɔ lɛ, .
amɛbaahã maya nɔ kɛyashi afii 70

643
00:48:00,260 --> 00:48:02,922
kɛ massages kɛ pick-ups.

644
00:48:03,097 --> 00:48:06,055
Ejara wa,
shi miji niiatsɛ ni bɛ hewalɛ.

645
00:48:09,478 --> 00:48:11,059
Kulɛ mi diɛŋtsɛ mitswa tu.

646
00:48:11,230 --> 00:48:13,972
No bɛ mlɛo yɛ mishihilɛ lɛ mli.

647
00:48:14,525 --> 00:48:16,061
Anɔkwale.

648
00:48:17,277 --> 00:48:18,437
No ji nɔ ni ehiii.

649
00:48:20,614 --> 00:48:22,320
Mɛni ji gbi ŋmɛnɛ?

650
00:48:22,491 --> 00:48:23,901
Nɔ ni ji kpaanyɔ loo nɛɛhu lɛ.

651
00:48:24,076 --> 00:48:25,486
No mli lɛ eji official.

652
00:48:26,120 --> 00:48:27,030
Meni ni?

653
00:48:27,204 --> 00:48:28,569
Oye o-bet lɛ nɔ kunim.

654
00:48:29,123 --> 00:48:31,079
Okasemɔ be lɛ eho.

655
00:48:31,250 --> 00:48:32,160
No mli lɛ, aŋɔ mi nitsumɔ mli?

656
00:48:32,334 --> 00:48:34,074
Hɛɛ, aŋɔ bo nitsumɔ mli.

657
00:48:34,503 --> 00:48:36,243
Ani manyɛ mikɛ mihe afɔ̃ onɔ bianɛ?

658
00:48:36,422 --> 00:48:38,287
- Hɛɛ.
- Ekpakpa.

659
00:48:38,465 --> 00:48:41,081
Je shishi kɛtsɔ mi Faberg ŋshɔŋloo lɛ ni oookɛku sɛɛ aha lɛ nɔ.

660
00:48:43,220 --> 00:48:45,552
Alice haa mi eko daa afi.

661
00:48:45,723 --> 00:48:48,510
Miyɛ 25, eko kɛha afi fɛɛ afi
wɔfee ekome.

662
00:48:49,268 --> 00:48:50,599
Misumɔɔ waa.

663
00:48:52,146 --> 00:48:55,104
Mi leee nɔ hewɔ ni...
Ani jeee mi.

664
00:48:56,275 --> 00:48:58,106
Mɛni ofite ekoŋŋ?

665
00:49:11,582 --> 00:49:12,571
Mina!

666
00:49:12,791 --> 00:49:13,780
Mina!

667
00:49:17,171 --> 00:49:19,127
- Meni yaa nɔ?
- Botemɔ mli.

668
00:49:21,049 --> 00:49:22,209
Kpɛtɛ ohe.

669
00:49:33,645 --> 00:49:35,010
Te eeya nɔ eha tɛŋŋ?

670
00:49:41,195 --> 00:49:42,605
Te skul yɔɔ tɛŋŋ?

671
00:49:45,157 --> 00:49:46,818
Mɛni hewɔ okɛ text ŋmaaa mi?

672
00:49:48,827 --> 00:49:50,067
Mibɛ deka.

673
00:49:53,207 --> 00:49:55,573
Ha wɔbo toi.
Namɔ tsɛ lɛ?

674
00:49:55,751 --> 00:49:58,914
Polisifonyo ko, koni ekɛ Ma awie.
Mikɛ gbee ni mli kwɔ wo mli

675
00:49:59,087 --> 00:50:00,623
ni ekɛɛ wɔbaaya.

676
00:50:03,217 --> 00:50:04,457
Ana mi wɔji lɛ?

677
00:50:08,222 --> 00:50:09,712
Ani ona lɛ?

678
00:50:09,890 --> 00:50:12,927
Skru o tɛ ŋmei lɛ.
Minako lɛ.

679
00:50:22,569 --> 00:50:23,775
Mɛni okɛɛ?

680
00:50:23,946 --> 00:50:25,686
Mɛni manyɛ makɛɛ?

681
00:50:25,864 --> 00:50:28,196
Gram 30 pɛ yɛ mihe.

682
00:50:28,367 --> 00:50:31,609
No hewɔ lɛ, onine shɛɔ shɛɛ sane nɔ yɛ tsuŋwoo mli,
no sɛɛ lɛ eji bye-bye.

683
00:50:31,787 --> 00:50:33,323
Ha wɔhe kebab.

684
00:50:34,248 --> 00:50:35,909
Mikɛ mihe wooo nakai mli!

685
00:50:36,083 --> 00:50:37,072
Ha mi aya.

686
00:50:37,251 --> 00:50:38,161
Nɛgbɛ oyaa?

687
00:50:38,335 --> 00:50:40,826
Namɔ miikudɔ bo?

688
00:50:41,004 --> 00:50:42,084
Laaje!

689
00:50:42,256 --> 00:50:43,792
Jeee bo sane ni.

690
00:50:44,258 --> 00:50:45,418
Mli fu!

691
00:50:57,980 --> 00:50:59,186
Fuck!

692
00:50:59,982 --> 00:51:03,270
"Ehiŋmɛii ni kpɛɔ."
akɛ shika tsuru ni yɔɔ fɛo fee

693
00:51:03,443 --> 00:51:06,230
ni yɛ naakpɛɛ nii nɛɛ mli lɛ, .
okadi jeŋ..."

694
00:51:07,197 --> 00:51:09,779
"Ni yɛ naakpɛɛ gbɛ nɛɛ mli...

695
00:51:10,284 --> 00:51:11,865
...okadi...

696
00:51:12,744 --> 00:51:14,029
...jeŋ..."

697
00:51:14,288 --> 00:51:15,903
Eyɛ shoofeemɔ!

698
00:51:17,749 --> 00:51:21,037
"...he ni ŋwɛibɔfo ni bɛ mla lɛ."
kɛ blema sphinx..."

699
00:51:21,670 --> 00:51:23,752
Ani no kɛ "i" loo "y"?

700
00:51:24,298 --> 00:51:26,254
Enɛ miigbe mijwɛŋmɔ.

701
00:51:27,301 --> 00:51:29,462
"Sfinx" kɛ "mi."

702
00:51:29,636 --> 00:51:31,627
Mɛni hewɔ okɛ nɛkɛ ŋmɔlɔ nɛɛ gbaa ohe?

703
00:51:32,306 --> 00:51:34,547
Sphinx, daisies, ŋwɛibɔfoi...

704
00:51:34,725 --> 00:51:37,011
Ani obaaya nibii nɛɛ ahe?

705
00:51:38,312 --> 00:51:40,143
Eji anɔkwale akɛ, mɔ kome baanyɛ awie tɛ̃ɛ fe nakai.

706
00:51:42,274 --> 00:51:44,606
"Kɛ blema sphinx..." Yaa nɔ.

707
00:51:44,776 --> 00:51:46,437
Te ehiɛ yɔɔ ha tɛŋŋ?

708
00:51:46,612 --> 00:51:49,228
Mi leee.
Jeee no ji nɔ ni he hiaa.

709
00:51:50,032 --> 00:51:53,741
Eji nilee kɛ henumɔŋ,
jeee gbɔmɔtsoŋ.

710
00:51:53,911 --> 00:51:55,742
Miisumɔ wekukpaa ni yɔɔ jwɛŋmɔ kɛ jwɛŋmɔ teŋ.

711
00:51:55,913 --> 00:51:59,701
Kɛji troll ji lɛ,
ebaafee jwɛŋmɔ-kɛ-troll!

712
00:52:00,834 --> 00:52:03,041
Eyɛ ŋaa waa. Anɔkwale.

713
00:52:04,838 --> 00:52:05,827
Mɛni ma nyɛ ma de?

714
00:52:06,632 --> 00:52:07,542
Miishɛɛ.

715
00:52:07,716 --> 00:52:09,627
Be enyiɛ etee nɔ?

716
00:52:15,474 --> 00:52:17,214
Ofainɛ.

717
00:52:19,061 --> 00:52:19,971
Nyɔji enumɔ.

718
00:52:20,145 --> 00:52:21,601
Nyɔji enumɔ?

719
00:52:21,772 --> 00:52:24,013
Ni onako lɛ pɛŋ?

720
00:52:24,191 --> 00:52:27,604
Ekolɛ eyɛ fɔ ni ehiɛ bɛ ehe nɔ.
Loo mɛi ni egbɔjɔ.

721
00:52:27,778 --> 00:52:31,111
Yɛ lala lɛ naagbee
put "Te ogbɔmɔtso lɛ yɔɔ tɛŋŋ?"

722
00:52:31,949 --> 00:52:35,862
Oyiwaladɔŋŋ waa
kɛha ŋaawoo kpakpa ni okɛha mi lɛ, Driss.

723
00:52:36,870 --> 00:52:38,735
Ha wɔ tsa nɔ. Nɛgbɛ miyɔɔ?

724
00:52:39,873 --> 00:52:43,036
Sphinx ko miiye daisy tsei
kɛ ŋwɛibɔfo ko, .

725
00:52:43,210 --> 00:52:45,121
no sɛɛ lɛ, foidamɔ kɛ nibii afeemɔ.

726
00:52:46,338 --> 00:52:47,248
Ha mana...

727
00:52:47,422 --> 00:52:50,209
"Yɛ naakpɛɛ nii nɛɛ mli lɛ,
okadi jeŋ..."

728
00:52:50,676 --> 00:52:54,385
"Yɛ naakpɛɛ nii nɛɛ mli lɛ,
okadi jeŋ..."

729
00:52:54,554 --> 00:52:55,543
Tswaa lɛ!

730
00:52:56,014 --> 00:53:00,178
"...he ni ŋwɛibɔfo ni bɛ mla lɛ."
kɛ blema sphinx..."

731
00:53:00,644 --> 00:53:01,633
Tswaa lɛ, OK!

732
00:53:02,270 --> 00:53:06,013
Mibaanyɛ matsɔ babaoo nɔ
kɛ wiemɔ ni aŋma lɛ, OK?

733
00:53:07,067 --> 00:53:07,977
Eyɛ naakpɛɛ.

734
00:53:08,151 --> 00:53:11,860
Miiya ni miyatao e-namba lɛ.
Enɛ miihao mi.

735
00:53:15,450 --> 00:53:16,986
Dunkirk. Enɛ ehiii kwraa.

736
00:53:17,411 --> 00:53:18,571
Okɛ nakai sane lɛ awo shi.

737
00:53:18,745 --> 00:53:20,360
Maŋnyɛi fɛfɛji komɛi bɛ jɛmɛ.

738
00:53:21,289 --> 00:53:22,449
Trolls pɛ.

739
00:53:22,624 --> 00:53:24,239
Okɛ nakai sane lɛ awo shi bianɛ.

740
00:53:24,418 --> 00:53:25,828
E nɔmba ɔ ngɛ biɛ.

741
00:53:26,003 --> 00:53:28,210
No tsɔɔ akɛ eesumɔ ni otswa lɛ!

742
00:53:28,380 --> 00:53:30,245
Ofainɛ, kɛwo shi!

743
00:53:30,424 --> 00:53:32,289
Eŋma e-namba lɛ yɛ biɛ.

744
00:53:32,467 --> 00:53:35,300
No tsɔɔ akɛ:
"Tswaa mi, ma ŋmɔ otoi."

745
00:53:35,762 --> 00:53:38,128
Mɛni efeɔ?
Kaatsɛ lɛ.

746
00:53:38,306 --> 00:53:40,672
Lala ni fa bɔ ni sa yɛ nyɔji enumɔ sɛɛ.

747
00:53:41,184 --> 00:53:42,799
Ehe efee shoo kwraa!

748
00:53:43,437 --> 00:53:44,722
Mikɛ lɛ ewieŋ.

749
00:53:44,896 --> 00:53:47,729
Mikɛɔ akɛ eyɛ aksɛnt.
Amɛwieɔ yɛ gbɛ ni yɔɔ naakpɛɛ nɔ yɛ jɛmɛ.

750
00:53:47,899 --> 00:53:49,264
Tsi tɛlifoŋ lɛ!

751
00:53:49,443 --> 00:53:50,979
"Miitao mi Philippe."

752
00:53:51,153 --> 00:53:52,518
E maa ná lɛ.

753
00:53:53,989 --> 00:53:55,399
Gbee lɛ gbɛɛmɔ ji OK.

754
00:54:00,871 --> 00:54:03,453
Feemɔ ohe, wiemɔ daisies lɛ ahe...

755
00:54:03,832 --> 00:54:06,073
El onore? Filipo ji lɛ.

756
00:54:06,918 --> 00:54:11,787
Miitswa lɛ ejaakɛ misumɔɔ waa
koni anu ogbee lɛ gbɛɛmɔ

757
00:54:11,965 --> 00:54:15,298
kɛ nakai klɛŋklɛŋ "hello,"

758
00:54:15,469 --> 00:54:17,926
- Mihe ejɔ mi.
- Mikɛ lɛ baawo.

759
00:54:20,057 --> 00:54:22,423
T oo wiemɔi.
Kaa wiemɔ kukuji ni yɔɔ mlɛo lɛ okwɛ.

760
00:54:23,852 --> 00:54:25,308
Nɔ ni fe fɛɛ lɛ, eji Filipo.

761
00:54:26,271 --> 00:54:27,386
Filipo?

762
00:54:27,564 --> 00:54:29,646
Mi ŋma bo wolo ni...

763
00:54:30,942 --> 00:54:34,355
...etswa mi kɛkɛ,
"Mɛni hewɔ mitsɛɛɛ lɛ?"

764
00:54:35,030 --> 00:54:36,361
Bi egbɔmɔtso lɛ muji!

765
00:54:37,365 --> 00:54:39,777
- Kɛke mi?
- Daabi, nɔ ko nɔ ko.

766
00:54:40,077 --> 00:54:41,317
"Miyɛ awerɛhoyeli mli,

767
00:54:41,495 --> 00:54:43,451
Mifoɔ, misheɔ gbeyei.

768
00:54:44,247 --> 00:54:45,282
Nuŋtsɔ, kɔɔyɔɔ kpakpa..."

769
00:54:45,457 --> 00:54:47,823
Hɛɛ, "Obalayoo Foro Kwashiai."
Anyɛɛɛ aye onɔ kunim.

770
00:54:48,001 --> 00:54:49,332
Mi hu misumɔɔ Rimbaud.

771
00:54:49,503 --> 00:54:51,414
Kpoo, mi ji mɔ ni ba biɛ klɛŋklɛŋ.

772
00:54:51,588 --> 00:54:53,954
El onore, miyɛ miishɛɛ waa.

773
00:54:55,509 --> 00:54:56,919
Mɛɛ shɛɛ sane po eji nɛkɛ!

774
00:54:57,094 --> 00:54:59,210
Nɔ ko bɛ ni baatsi bo gbɛ bianɛ.

775
00:54:59,387 --> 00:55:00,718
Kwɛmɔ ohe.

776
00:55:01,515 --> 00:55:04,006
Nyɛhaa wɔ fɛɛ wɔkwɛa wɔhe nɔ jogbaŋŋ,
nyɛhaa wɔ fɛɛ wɔfoa wɔtoi.

777
00:55:04,184 --> 00:55:05,264
Sa jogbaŋŋ.

778
00:55:05,435 --> 00:55:06,925
Nubu?

779
00:55:07,979 --> 00:55:10,470
Sanekpakpa kɛ jeee sanekpakpa nakai.

780
00:55:11,066 --> 00:55:12,055
Sanekpakpa lɛ?

781
00:55:12,234 --> 00:55:13,349
Kilo nyɔŋmai enumɔ kɛ etɛ.

782
00:55:13,527 --> 00:55:15,358
Kilo nyɔŋmai enumɔ kɛ etɛ, no hi.

783
00:55:15,529 --> 00:55:16,860
Ja eshɛ mita kome.

784
00:55:18,573 --> 00:55:21,736
Sane fɔŋ ji akɛ, etaoɔ mfoniri.

785
00:55:22,285 --> 00:55:24,401
- Nohewɔ?
- Eyɛ ŋmɔlɔ waa.

786
00:55:24,579 --> 00:55:26,820
Ofainɛ, otikitii lɛ.

787
00:55:26,998 --> 00:55:27,908
Oshwee.

788
00:55:28,083 --> 00:55:29,072
Biɛ pɛpɛɛpɛ.

789
00:55:29,251 --> 00:55:30,866
- YÓO.
- Oná gbɛkɛ kpakpa.

790
00:55:31,044 --> 00:55:33,535
Kɛji oosumɔ wɔ lɛ, .
wɔshiŋ jɛmɛ.

791
00:55:33,713 --> 00:55:35,249
Titri lɛ lɛ.

792
00:55:37,843 --> 00:55:40,630
Mɛni osusuɔ akɛ yei taoɔ?

793
00:55:40,804 --> 00:55:42,044
Eleee.

794
00:55:42,556 --> 00:55:44,797
Hefɛo, fɛo, fɛo...

795
00:55:45,559 --> 00:55:48,676
Kwashiai asane!
Amɛmiitao ŋmɔtɔ kɛ shweshweeshwe shihilɛ.

796
00:55:50,188 --> 00:55:51,678
Bi lɛ kɛkɛ.

797
00:55:53,400 --> 00:55:55,265
Ni oyɛ nɔ ni he hiaa lɛ.

798
00:55:56,570 --> 00:55:57,480
Mi ji na ve.

799
00:55:57,654 --> 00:56:01,272
Mihiɛ ka nɔ akɛ mikɛ babaoo baaha charm
fe mi shikatoohe akaunt lɛ kɛkɛ.

800
00:56:02,576 --> 00:56:06,569
Yɛ nyɔji enumɔ nikanemɔ sɛɛ
o lame lalai lɛ, eyɛ hot kɛha bo.

801
00:56:06,746 --> 00:56:10,409
E ji shishijee nɔ fɛɛ nɔ kpakpa.
Sɛi lɛ gbaŋ enaa.

802
00:56:11,585 --> 00:56:12,700
Nakai eji anɔkwale.

803
00:56:13,628 --> 00:56:15,914
Kooyigbɛ ŋwɛi,
hii nuɔ dãa ni amɛtswaa yei.

804
00:56:16,089 --> 00:56:17,704
Ebaahi bo shweshweeshwe.

805
00:56:18,133 --> 00:56:19,293
Gbɔmɔ gbonyo.

806
00:56:21,052 --> 00:56:22,417
Nɔ ni anyɛɔ atsuɔ he nii, aloo jeee nakai?

807
00:56:24,347 --> 00:56:25,587
Eleee.

808
00:56:26,266 --> 00:56:29,554
Kɛji ekɛ emfoniri maje lɛ,
etsɔɔ akɛ eesumɔ ni eya hiɛ.

809
00:56:30,729 --> 00:56:33,812
Kɛ omfoniri amaje
ni sɛi lɛ etsɔɔɔ diɛŋtsɛ.

810
00:56:33,982 --> 00:56:36,473
Ehe ehiaaa ni efee nakai
tɛlitɔn kome

811
00:56:36,651 --> 00:56:38,687
kɛ bo drooling

812
00:56:38,862 --> 00:56:41,353
ni etamɔ shit.

813
00:56:41,531 --> 00:56:43,362
Yoo, minine shɛ sane lɛ nɔ.

814
00:56:56,630 --> 00:56:59,246
Nuu nɛɛ bɛ hewalɛ.
Ebɛ hewalɛ kwraa.

815
00:57:00,342 --> 00:57:01,377
Mɛni?

816
00:57:05,305 --> 00:57:06,511
Tso ji lɛ?

817
00:57:07,474 --> 00:57:08,589
Tso ko ni laa lala.

818
00:57:15,815 --> 00:57:17,271
German wiemɔ ni!

819
00:57:18,610 --> 00:57:19,599
Mɛni?

820
00:57:20,654 --> 00:57:21,985
Eyɛ German wiemɔ mli.

821
00:57:22,155 --> 00:57:23,361
Yɛ German wiemɔ mli.

822
00:57:24,658 --> 00:57:26,068
Nutcase ji bo.

823
00:57:27,077 --> 00:57:28,192
Mɛɛ drag po eji nɛkɛ.

824
00:57:28,370 --> 00:57:29,985
- Be enyiɛ ehiɔ shi?
- ŋmɛlɛtswai ejwɛ.

825
00:57:30,163 --> 00:57:31,243
Fuck!

826
00:57:35,669 --> 00:57:37,284
Ehi jogbaŋŋ yɛ nakai beaŋ.

827
00:57:39,172 --> 00:57:40,161
Mɛɛ nɔ?

828
00:57:42,884 --> 00:57:44,090
Enɛ.

829
00:57:47,806 --> 00:57:50,388
Aloo ekolɛ enɛ.

830
00:57:51,017 --> 00:57:55,556
Anɔkwale, naagba ko yɛ,
shi ohiɛ yɔɔ fɛo.

831
00:57:56,690 --> 00:57:57,896
Ani oosumɔ ni oka lɛ okwɛ?

832
00:57:58,066 --> 00:57:59,101
Eleee.

833
00:57:59,693 --> 00:58:02,526
- Ani jeee blast ni akɛ lɛ wieɔ lɛ?
- Hɛɛ, eji nakai.

834
00:58:02,696 --> 00:58:03,685
No pɛ kɛkɛ?

835
00:58:04,114 --> 00:58:05,979
- A fuɔ tswaa.
- Nohewɔ?

836
00:58:06,866 --> 00:58:09,448
Okɛ mfoniri fɔŋ lɛ awo wolokpo mli!

837
00:58:09,619 --> 00:58:12,907
Jɛmɛ.
Wiemɔi lɛ diɛŋtsɛ ni misumɔɔ ni manu lɛ.

838
00:58:17,419 --> 00:58:18,659
Ha mi sigaret kome.

839
00:58:19,379 --> 00:58:20,835
Ani otswaaa shinaa lɛ kɔkɔɔkɔ?

840
00:58:21,631 --> 00:58:22,620
Omiifee mfoniri?

841
00:58:22,966 --> 00:58:25,252
- Je kpo.
- Hiɛdɔɔ? Omiifee mfoniri?

842
00:58:25,427 --> 00:58:26,963
Ani okase nikanemɔ hu?

843
00:58:27,137 --> 00:58:29,423
Mɛni otaoɔ?
Laaje!

844
00:58:29,597 --> 00:58:31,383
Ani oooyatswa yoo ko?

845
00:58:31,558 --> 00:58:32,923
Ani ofeɔ nakai yɛ omaŋ lɛ mli?

846
00:58:33,101 --> 00:58:34,841
Ohe ejɔ bo! Je kpo.

847
00:58:35,020 --> 00:58:36,635
- Je kpo bianɛ!
- Ma ya be nɛ i suɔ.

848
00:58:36,813 --> 00:58:38,269
Jiemɔ hɛl lɛ kɛjɛ mli!

849
00:58:38,440 --> 00:58:40,476
- Mikpɛ miyiŋ akɛ maya bianɛ.
- Je kpo!

850
00:58:41,234 --> 00:58:42,189
Shit.

851
00:58:42,360 --> 00:58:44,692
Okɛ ekroko lɛ ato nakai mfoniri lɛ najiaŋ.

852
00:58:47,032 --> 00:58:50,240
Kwɛmɔ ni bo diɛŋtsɛ okɛwo nɔ.
Ni nyɛfea hiɛshikalɔ.

853
00:58:50,744 --> 00:58:52,280
Bɔ ni osumɔɔ.

854
00:58:53,204 --> 00:58:55,570
Okɛ mfoniri kroko lɛ awo jwɛi kotoku lɛ mli.

855
00:58:55,957 --> 00:58:57,117
Miitswa fiuz!

856
00:58:57,417 --> 00:58:59,624
HOOKƐI

857
00:59:02,756 --> 00:59:04,838
- Mɛni sane eba?
- Obi yoo lɛ!

858
00:59:05,675 --> 00:59:06,664
Miifee mfoniri.

859
00:59:07,302 --> 00:59:09,042
Ani oofee mfoniri?

860
00:59:09,220 --> 00:59:10,710
Miikɛɛ bo,

861
00:59:10,930 --> 00:59:13,512
ŋmɛ lɛ tɛ̃ɛ
aloo makpãtã lɛ hiɛ!

862
00:59:13,683 --> 00:59:16,140
- Ha ohe ajɔɔ bo.
- Daabi, mikɛ mihe wooo mli!

863
00:59:16,519 --> 00:59:18,350
Mi ji oniji kɛ onaji yɛ biɛ?

864
00:59:18,772 --> 00:59:21,605
- Nakai eji.
- Miisumɔ ni mafee oniji

865
00:59:21,775 --> 00:59:25,393
koni ekɛ ŋmɔlɔ aha lɛ
‘ejaakɛ nɔ pɛ ni obaanyɛ ofee ji ni ojo foi kɛya shi!

866
00:59:25,570 --> 00:59:28,733
Ani ofeee lɛ fe nine?
Yvonne?

867
00:59:34,537 --> 00:59:37,370
Ebaanyɛ efee
kɛ akɛto he tɛ̃ɛ fioo.

868
00:59:37,540 --> 00:59:38,575
Fioo?

869
00:59:38,750 --> 00:59:40,661
Beni eye afii 1 6 lɛ, esaa ehe tamɔ mɔ ko ni nyiɛɔ gbɛ!

870
00:59:40,835 --> 00:59:43,451
Eyaa nɔ ejieɔ ehe kpo
kɛ mop-yitso.

871
00:59:43,797 --> 00:59:45,412
Shi jeee minaagba ni.

872
00:59:45,590 --> 00:59:49,629
Nɔ ni gbaa minaa
ji ekɔɔyɔɔ ni nɔ kwɔ ni ehe wa lɛ, .

873
00:59:49,803 --> 00:59:51,714
bɔ ni ekɛ mi kɛ bo wieɔ ehaa lɛ.

874
00:59:51,888 --> 00:59:54,755
Bulɛ ko bɛ.
Ekɛ wɔ yeɔ tamɔ gbeei.

875
00:59:55,892 --> 00:59:58,429
Tsɔɔmɔ wiemɔ lɛ ni matsɔɔ lɛ gbɛ.

876
00:59:58,603 --> 00:59:59,763
Mi nine shɛɔ sane lɛ nɔ.

877
00:59:59,938 --> 01:00:01,769
Ha mikɛ lɛ agba sane.

878
01:00:04,818 --> 01:00:06,774
No hewɔ lɛ, okɛ lɛ agba sane, ni ofee oya.

879
01:00:07,404 --> 01:00:09,986
Feemɔ nɔ ko.
Tsɔɔmɔ lɛ tɛ̃ɛ.

880
01:00:10,824 --> 01:00:12,780
Efeɔ mfoniri? Mɛni efeɔ he mfoniri?

881
01:00:12,951 --> 01:00:14,691
Jwɛŋmɔ ko bɛ.

882
01:00:35,849 --> 01:00:36,884
Teeshi.

883
01:00:37,809 --> 01:00:38,798
Te shi ni okpɛ.

884
01:00:43,148 --> 01:00:45,810
Naa wɔyaa.
Hewalɛ-hose be.

885
01:01:30,236 --> 01:01:32,318
Buu gbɔmɛi lɛ
Mihe miihia ni mibɔle mihe.

886
01:01:32,489 --> 01:01:33,945
Anyɛɛɛ aŋmɛ he gbɛ.

887
01:01:34,115 --> 01:01:35,446
Ani enɛ mli ka shi faŋŋ?

888
01:01:35,617 --> 01:01:37,323
Feemɔ mɔ ni mli wa fe tsutsu lɛ!

889
01:01:37,494 --> 01:01:39,860
Misumɔɔɔ nakai mop-yitso lɛ he.

890
01:01:40,038 --> 01:01:42,450
- Ha mi hejɔɔmɔ.
- Mitsɔko mli!

891
01:01:42,624 --> 01:01:45,457
Esa akɛ majo foi kɛba shi
koni eha obo toi?

892
01:01:46,503 --> 01:01:47,868
Jɛmɛ, efee!

893
01:01:52,133 --> 01:01:53,498
Ofee enɛ he mfoniri?

894
01:01:53,676 --> 01:01:54,665
Ŋɛɛ.

895
01:01:55,803 --> 01:01:56,792
Mi sumɔɔ.

896
01:01:57,472 --> 01:02:01,056
Mikɛɛɛ
Mikɛbaafɔ shi diɛŋtsɛ

897
01:02:01,226 --> 01:02:02,591
yɛ mihe, shi...

898
01:02:04,062 --> 01:02:05,643
Mɛni wɔbaanyɛ wɔnine ashɛ nɔ yɛ he?

899
01:02:07,941 --> 01:02:09,181
Wɔbaana.

900
01:02:09,943 --> 01:02:11,774
Naa babaoo loo naa fioo?

901
01:02:12,946 --> 01:02:14,152
Eji...

902
01:02:15,698 --> 01:02:16,687
Ani oyɛ nuts?

903
01:02:16,866 --> 01:02:18,697
Ba! Lilɛi bɛ, OK.

904
01:02:18,868 --> 01:02:19,983
Hela mɔ bo yɛ oyitsoŋ!

905
01:02:20,995 --> 01:02:23,077
Miheee enɛ miyeee.

906
01:02:23,289 --> 01:02:24,779
Oya oya fioo.

907
01:02:24,958 --> 01:02:26,164
Miyɛ flat-out.

908
01:02:27,835 --> 01:02:29,791
Oyɛ blɛoo tsɔ!

909
01:02:30,213 --> 01:02:32,169
Kilomitai nyɔŋma kɛ enyɔ yɛ ŋmɛlɛtswaa kome mli lɛ ji fɛ̃i?

910
01:02:32,340 --> 01:02:33,420
Eyɛ fɛo waa.

911
01:02:33,675 --> 01:02:34,710
Kilomitai nyɔŋma kɛ enyɔ yɛ ŋmɛlɛtswaa kome mli lɛ mli ejɔ,
ja?

912
01:02:35,635 --> 01:02:37,171
Daabi oya?

913
01:02:37,345 --> 01:02:38,926
- No ji oyaiyeli ni fe fɛɛ.
- YÓO.

914
01:03:13,006 --> 01:03:14,587
Kpɛtɛ toi lɛ ahe.

915
01:03:35,820 --> 01:03:36,900
Hɛɛ, Yvonne.

916
01:03:37,071 --> 01:03:39,357
Dabi, enyɛɛɛ enu.
Ebɛ he ko he ko ni bɛŋkɛ mi.

917
01:03:40,074 --> 01:03:41,814
Enyɛɛɛ enu mi, Yvonne.

918
01:03:43,828 --> 01:03:46,240
Wɔbaashɛ jɛmɛ ŋmɛji 8:30 mra.

919
01:03:46,414 --> 01:03:47,449
Wɔbaatsi kɛya sɛɛ.

920
01:03:47,624 --> 01:03:49,285
Shɛɛ, Yvonne.

921
01:03:50,043 --> 01:03:51,374
Ani ehao?

922
01:03:51,544 --> 01:03:55,036
Hɛɛ, ofɔmɔ gbi naakpɛɛ nii
baafee ŋmɛlɛtswaa fã sɛɛ.

923
01:03:55,214 --> 01:03:58,752
Eboteɔ shihilɛ ko ni yɔɔ gbeyei mli
daa afi.

924
01:03:58,926 --> 01:04:02,214
Efɔ̃ɔ miweku muu lɛ fɛɛ nine.
Nɔ fɛɛ nɔ yaa nɔ tamɔ ŋmɛlɛtswaa nitsumɔ.

925
01:04:03,598 --> 01:04:06,806
Amɛba koni amɛbakwɛ
kɛji miyɛ wala mli lolo.

926
01:04:07,435 --> 01:04:08,766
Afi mli kwɛmɔ ni afeɔ lɛ.

927
01:04:11,522 --> 01:04:13,387
Mifeɔ mihe tamɔ nɔ ni minaa kpɛ mihe.

928
01:04:14,025 --> 01:04:15,686
Wɔ fɛɛ wɔbɔɔ mɔdɛŋ, .

929
01:04:15,860 --> 01:04:18,021
shi, kɛ mawie anɔkwale lɛ, .
wɔ fɛɛ wɔhe feɔ wɔ shoo shitless.

930
01:04:57,735 --> 01:04:58,724
Kɛ ke mi...

931
01:04:59,487 --> 01:05:00,772
Kɛ ke mi...

932
01:05:06,119 --> 01:05:07,905
Ani esusuɔ akɛ obaafã gbɛ?

933
01:05:08,788 --> 01:05:10,528
Hɛɛ, misusuɔ he.

934
01:05:10,707 --> 01:05:11,662
Ojogbaŋŋ.

935
01:05:11,833 --> 01:05:13,869
Oyiwaladɔŋŋ. Tsi ohe kɛya.

936
01:05:14,377 --> 01:05:17,084
Tsi sɛi kome pɛ kɛya.

937
01:05:18,506 --> 01:05:19,791
Mlihilɛ waa.

938
01:05:31,769 --> 01:05:33,100
Sutu tsakeɔ nuu.

939
01:05:34,147 --> 01:05:35,762
Ohe yɛ fɛo.

940
01:05:38,151 --> 01:05:39,357
O tamɔ Obama.

941
01:05:41,154 --> 01:05:42,143
Ŋɛɛ?

942
01:05:45,199 --> 01:05:46,985
Eyɛ la kɛha mi, manyɛ makɛɛ.

943
01:05:47,160 --> 01:05:48,525
Barak Obama.

944
01:05:48,703 --> 01:05:49,818
Klas.

945
01:05:53,082 --> 01:05:55,949
Etamɔ akɛ akɛ bo miito he...

946
01:05:56,961 --> 01:05:58,121
...kɛha George Bush...

947
01:05:59,172 --> 01:06:00,412
...loo Nixon.

948
01:06:10,183 --> 01:06:12,549
Meni yaa nɔ? Obaakpa kɔnsɛt lɛ.

949
01:06:12,727 --> 01:06:13,933
Shi mi!

950
01:06:15,354 --> 01:06:16,343
Ani ona o-period?

951
01:06:16,939 --> 01:06:17,894
Mli fu!

952
01:06:18,065 --> 01:06:19,100
Mɛni nɛ?

953
01:06:20,193 --> 01:06:21,228
Elisa...

954
01:06:23,196 --> 01:06:25,187
- Shi mi!
- Mɛni okɛtee?

955
01:06:26,991 --> 01:06:28,151
Mɛni o pee?

956
01:06:31,245 --> 01:06:32,234
Nɛgbɛ enɛ jɛ?

957
01:06:33,122 --> 01:06:34,032
Yvonne shika kotoku lɛ.

958
01:06:34,207 --> 01:06:35,196
Imodiɔm?

959
01:06:35,708 --> 01:06:37,664
Mɛni hewɔ enɛ ji?

960
01:06:37,835 --> 01:06:39,245
Koni ogbe ohe?

961
01:06:40,004 --> 01:06:41,665
Okɛ nyɔji babaoo baafee shit bianɛ!

962
01:06:42,173 --> 01:06:43,162
Shi mi.

963
01:06:43,466 --> 01:06:44,546
Mɛɛ...

964
01:06:45,051 --> 01:06:47,963
Okɛ Tylenol hu tsu nii?
O ngɛ gboe.

965
01:06:48,221 --> 01:06:49,210
Enɛ ehiii kwraa!

966
01:06:51,182 --> 01:06:53,138
Ani matsɛ helatsamɔ tsɔne?

967
01:06:53,851 --> 01:06:54,840
Mɛni hewɔ ofee lɛ?

968
01:06:56,354 --> 01:06:57,343
Bastien hewɔ.

969
01:06:58,147 --> 01:06:59,057
Ni lɛ hu?

970
01:06:59,232 --> 01:07:01,564
Eshi mi,
ekɛ shit ko haaa.

971
01:07:01,734 --> 01:07:03,599
Etsɛ mi po akɛ shwɛlɔ.

972
01:07:04,070 --> 01:07:05,150
Enɛ ehiii kwraa.

973
01:07:05,446 --> 01:07:07,732
Ebaafee nɔ ni sa mɔ fɛɛ mɔ kɛji migbo.

974
01:07:07,907 --> 01:07:10,068
Kpaa kwashiai awiemɔ. Ba shi.

975
01:07:10,243 --> 01:07:12,950
Yaa ni oyakwɛ lɛ oha mi.
Okɛ lɛ agba sane.

976
01:07:13,120 --> 01:07:14,030
Namɔ?

977
01:07:14,205 --> 01:07:16,116
Bastien. Mawo bo nyɔmɔ.

978
01:07:16,415 --> 01:07:18,531
Wo mi nyɔmɔ? Ani ojwɛŋmɔ eje ohe?

979
01:07:18,960 --> 01:07:20,825
Spa mi gbekɛbiiashi shit nɛɛ.

980
01:07:21,003 --> 01:07:22,083
Ofainɛ!

981
01:07:22,255 --> 01:07:24,746
Mikɛ Bastien wieɔ
ni owoɔ mi nyɔmɔ.

982
01:07:25,716 --> 01:07:27,206
Namɔ osusuɔ akɛ miji?

983
01:07:29,387 --> 01:07:30,752
Driss, ofainɛ!

984
01:07:31,639 --> 01:07:33,049
Enyiɛɛ?

985
01:07:35,101 --> 01:07:36,216
Kpokpoɔ.

986
01:07:38,896 --> 01:07:42,229
Eyɛ style.
Tamɔ ko yɛ.

987
01:07:43,192 --> 01:07:45,604
Shi 11,000 kɛha nitɛŋlɔ ko ni aleee...

988
01:07:50,616 --> 01:07:54,609
Shi kɛji mikɛɛ daabi
ni jara lɛ baafee shii etɛ lɛ, ebaashwa mihe

989
01:07:54,787 --> 01:07:56,698
ni obaakɛɛ akɛ, "Mikɛɛ bo nakai."

990
01:08:00,293 --> 01:08:01,874
Ani eyɛ nifeemɔ ko yɛ London?

991
01:08:02,044 --> 01:08:03,329
Ni Berlin etsɛɛɛ tsɔ.

992
01:08:04,046 --> 01:08:05,331
Berlin hu.

993
01:08:08,426 --> 01:08:10,257
Eleee.

994
01:08:11,762 --> 01:08:13,844
Euro akpei nyɔŋma kɛ ekome
ji shika babaoo kwraa.

995
01:08:15,600 --> 01:08:16,965
Ba, okɛ mi awo mli yɛ biɛ.

996
01:08:17,143 --> 01:08:18,553
Ani ekɛ mɔ ko yɔɔ?

997
01:08:19,228 --> 01:08:21,560
Ojogbaŋŋ. Hɛɛ. Fred.

998
01:08:21,731 --> 01:08:22,720
Fred?

999
01:08:23,858 --> 01:08:25,314
Amɛfee ekome afii enyɔ...

1000
01:08:26,319 --> 01:08:28,275
...shi kɛ ŋwɛi kɛ shikpɔŋ nɔ.

1001
01:08:28,863 --> 01:08:30,273
Bei pii lɛ, nibii amli woɔ wu.

1002
01:08:31,324 --> 01:08:33,280
Amɛfee tɛi fɛfɛji bianɛ.

1003
01:08:34,327 --> 01:08:35,783
Ekolɛ mihewɔ?

1004
01:08:36,329 --> 01:08:38,285
- Ani etsĩ mi tã?
- Daabi.

1005
01:08:39,332 --> 01:08:41,744
Anɔkwale. Fioo.

1006
01:08:41,918 --> 01:08:44,204
Fuck! Eyɛ la kɛha mi.

1007
01:08:47,632 --> 01:08:48,667
Okɛ mi miiwie?

1008
01:08:49,216 --> 01:08:50,922
- Daabi.
- Kwashiai asane!

1009
01:08:51,093 --> 01:08:52,958
Mikɛ Magalie baawɔ gbi ko.

1010
01:08:53,429 --> 01:08:54,885
Hiɛnɔkamɔ haa wɔyaa nɔ.

1011
01:08:56,349 --> 01:08:58,681
Eyɛ mlɛo yɛ nakai mɛi lɛ anɔ
kɛji oyɛ musu mli naagba.

1012
01:08:59,644 --> 01:09:01,009
Jeee datrɛfonyo ji mi,

1013
01:09:01,187 --> 01:09:03,599
shi Imodium tsɔɔ akɛ naagba ko yɛ.

1014
01:09:14,241 --> 01:09:15,196
Miiba fioo.

1015
01:09:15,368 --> 01:09:18,155
Ani manyɛ mabi bo ejurɔ ko?

1016
01:09:18,371 --> 01:09:20,612
Nɔ kome kroko kɛha mi pɛ?

1017
01:09:21,374 --> 01:09:23,160
Dabi, wɔfee kpoo.

1018
01:09:25,378 --> 01:09:26,743
Vivaldi Bei Ejwɛ lɛ:

1019
01:09:27,380 --> 01:09:28,665
"Shikpɔŋ."

1020
01:09:28,839 --> 01:09:29,954
Obaasumɔ enɛ.

1021
01:09:30,383 --> 01:09:31,498
Shit.

1022
01:09:47,441 --> 01:09:50,308
Ba,
kaakɛɛ mi akɛ onuuu nɔ ko he.

1023
01:09:50,486 --> 01:09:54,149
Jeee nɔ ko.
Efeee mi nɔ ko nɔ ko.

1024
01:09:54,323 --> 01:09:56,405
Lala ji nɔ ko ni okɛjoɔ.

1025
01:09:56,826 --> 01:09:58,862
Ha wɔka nɔ kroko hu wɔkwɛ.

1026
01:10:04,750 --> 01:10:06,741
Mile nakai mɔ lɛ.

1027
01:10:07,253 --> 01:10:08,368
Adafitswaa ni.

1028
01:10:09,422 --> 01:10:10,411
Kɛha kɔfe.

1029
01:10:16,470 --> 01:10:18,256
Oyez, kɛtsɔ famɔ nɔ,

1030
01:10:18,431 --> 01:10:21,093
Akpa mi gbɛ yɛ maŋtsɛwe lɛ...

1031
01:10:21,934 --> 01:10:24,425
...koni akɛ lalatswalɔi lɛ aba jɛmɛ.

1032
01:10:26,063 --> 01:10:27,178
Nait kpakpa ji mi.

1033
01:10:28,899 --> 01:10:30,764
Nakai mɔ lɛ ji fishy.

1034
01:10:31,444 --> 01:10:33,480
Minaa mɛi ni bɛ atadei.

1035
01:10:34,447 --> 01:10:38,281
Amɛmiijo foi.
Miina amɛ ni amɛmiijo foi ni amɛhe bɛ atadei.

1036
01:10:38,576 --> 01:10:39,565
Kɛ ŋmɔlɔ.

1037
01:10:41,370 --> 01:10:42,359
Ojogbaŋŋ.

1038
01:10:42,538 --> 01:10:43,573
Bach mli edɔ.

1039
01:10:45,041 --> 01:10:47,999
Yei tee kɛha lɛ.
Barry White ni yɔɔ egbii lɛ amli lɛ.

1040
01:10:50,546 --> 01:10:52,082
Mile mɔ nɛɛ!

1041
01:10:52,256 --> 01:10:54,338
Mi le. Mɔ fɛɛ mɔ le.

1042
01:10:54,717 --> 01:10:55,832
Yóo!

1043
01:10:56,343 --> 01:10:58,959
"Paris Sɛɛnamɔ Nitsumɔhe lɛ nɛ."

1044
01:10:59,180 --> 01:11:01,421
Amrɔ nɛɛ wɔ linei lɛ fɛɛ ehiɛ edɔ.

1045
01:11:01,640 --> 01:11:03,596
Mɛmɔ be: afii enyɔ."

1046
01:11:11,901 --> 01:11:13,391
"T om kɛ Jerry," aloo jeee nakai?

1047
01:11:21,118 --> 01:11:22,107
"Tom kɛ Jerry."

1048
01:11:23,162 --> 01:11:25,118
Mɛɛ ŋmɔlɔ po eji nɛkɛ.

1049
01:11:25,748 --> 01:11:27,454
Mɔ ko ye ebua mi.
Nitsumɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ.

1050
01:11:29,251 --> 01:11:30,912
Yoo, yɛ o klassik lɛ sɛɛ,

1051
01:11:31,087 --> 01:11:32,452
Iet's bo mi toi.

1052
01:11:32,713 --> 01:11:34,419
Shikpɔŋ, Kɔɔyɔɔ kɛ La.

1053
01:11:34,590 --> 01:11:35,579
Eji gbɔmɔgbelɔ.

1054
01:11:38,803 --> 01:11:40,543
Nɔ kroko hu, aloo jeee nakai?

1055
01:11:40,971 --> 01:11:43,053
Nɔ kroko diɛŋtsɛ.

1056
01:11:44,475 --> 01:11:46,466
Tswaa migbɛi, mihãŋ hetoo.

1057
01:11:48,521 --> 01:11:50,057
- Drɛs!
- Mikɛ hetoo haaa.

1058
01:11:50,481 --> 01:11:51,470
Naa wɔyaa.

1059
01:12:24,807 --> 01:12:26,047
Fɔmɔ gbijurɔyeli ni!

1060
01:12:26,225 --> 01:12:27,715
Ha wɔjo!
Ba, tsi ohe!

1061
01:12:28,602 --> 01:12:29,591
Efɔmɔ gbi ni!

1062
01:12:31,105 --> 01:12:32,094
Hɛɛ, Yvonne.

1063
01:12:32,273 --> 01:12:33,353
Ace, Albert.

1064
01:12:44,577 --> 01:12:46,533
Bɔlemɔ! Bɔlemɔ!

1065
01:13:22,615 --> 01:13:24,105
Ojogbaŋŋ.

1066
01:13:24,909 --> 01:13:26,570
Be kɛha mi nikeenii bibioo lɛ.

1067
01:13:27,661 --> 01:13:29,868
Misumɔɔɔ ni mifiteɔ nibii

1068
01:13:30,039 --> 01:13:32,621
kɛji akɛ ebatsɔ mɔ ni ehiii kwraa.
Oleŋ kɔkɔɔkɔ.

1069
01:13:32,791 --> 01:13:34,577
Eha hetoo bɔ fɛɛ bɔ ni fee.

1070
01:13:35,461 --> 01:13:36,450
Oshwiee.

1071
01:13:38,672 --> 01:13:41,129
Ma gbele. Obaaye afii babaoo.

1072
01:13:44,303 --> 01:13:45,292
Nubu?

1073
01:13:47,514 --> 01:13:49,254
- Jeee troll ji lɛ.
- Lɛɛlɛŋ?

1074
01:13:50,643 --> 01:13:51,678
Shit.

1075
01:13:52,645 --> 01:13:54,351
Mɔ pɛ ji mɔ ni yɔɔ Dunkirk
kɛ enyanyɔŋ fɛɛ!

1076
01:13:55,189 --> 01:13:56,474
Wolo ko hu yɛ.

1077
01:13:56,649 --> 01:13:59,231
"Maya Paris otsi ni baa nɛɛ.

1078
01:13:59,401 --> 01:14:01,687
Makpa otsɛmɔ gbɛ."
Kɛ ŋmeii etɛ!

1079
01:14:03,656 --> 01:14:04,987
Nɔ ni etsɔɔ?

1080
01:14:05,407 --> 01:14:07,898
- Jwɛŋmɔ ko yɛ?
- Eji okadi kpakpa?

1081
01:14:08,077 --> 01:14:09,942
Okɛ ohe woɔ mli. E suɔ nooky.

1082
01:14:10,120 --> 01:14:12,827
Dots etɛ. Dots kome, enyɔ kɛ etɛ.

1083
01:14:12,998 --> 01:14:14,238
"Esumɔɔ nooky."

1084
01:14:14,416 --> 01:14:16,372
Mihe miifee nooky.

1085
01:14:17,670 --> 01:14:19,035
Ehi jogbaŋŋ.

1086
01:14:19,213 --> 01:14:20,498
Te mafee tɛŋŋ mawɔ bianɛ?

1087
01:14:20,673 --> 01:14:22,584
Obaakwɛ nɔ.

1088
01:14:22,758 --> 01:14:24,339
Mikɛ lɛ baawo biɛ.

1089
01:14:25,469 --> 01:14:26,709
Ebaakwɛ bo ni owɔ.

1090
01:14:28,681 --> 01:14:29,966
Gbi kpakpa, Filipo.

1091
01:14:30,683 --> 01:14:32,344
La kpakpa.

1092
01:14:44,613 --> 01:14:46,103
Kaa tsitsi lɛ okwɛ ekoŋŋ.

1093
01:14:49,159 --> 01:14:50,069
Jeee efɔŋŋ.

1094
01:14:50,244 --> 01:14:53,077
Bɛ hegbɛ!
Etamɔ okwaafonyo.

1095
01:14:53,247 --> 01:14:55,659
- Yaa kɛha kusum nifeemɔi.
- No ji nɔ ni mikɛɛ.

1096
01:14:55,833 --> 01:14:58,415
- Te enɛ yɔɔ tɛŋŋ?
- Ehiii bɛ. Kusum nifeemɔ tsɔ.

1097
01:14:58,585 --> 01:15:01,668
Hiɛ aka tsitsii kɛ tsitsii anɔ,
taomɔ nɔ ko.

1098
01:15:02,131 --> 01:15:04,622
Kusum loo nɔ ni yɔɔ ŋmɛnɛ?

1099
01:15:05,092 --> 01:15:06,548
No ni.

1100
01:15:06,719 --> 01:15:07,959
Enɛ tsuɔ nii.

1101
01:15:08,137 --> 01:15:09,843
Angler lɛ kwɛɔ?

1102
01:15:10,723 --> 01:15:11,929
Wɔmiiya Dunkirk.

1103
01:15:13,726 --> 01:15:15,933
Mikɛ Yvonne baaya. Wɔbaafee jogbaŋŋ.

1104
01:15:16,103 --> 01:15:17,092
Oyɛ nɔmimaa?

1105
01:15:19,398 --> 01:15:21,684
Hɛɛ, makwɛ nɔ.

1106
01:15:21,859 --> 01:15:22,939
Jogbaŋŋ.

1107
01:15:27,489 --> 01:15:28,774
Mi hao fioo.

1108
01:15:29,742 --> 01:15:31,698
Etsɔɔɔ. Ohiɛ yɔɔ fɛo waa.

1109
01:15:34,330 --> 01:15:36,537
4ac ajie b2 kɛjɛ mli.

1110
01:15:36,707 --> 01:15:37,913
- Jiemɔ b2?
- Ŋɛɛ.

1111
01:15:38,083 --> 01:15:39,573
Miná 20 moŋ.

1112
01:15:39,752 --> 01:15:40,832
Ba biɛ, bo.

1113
01:15:41,962 --> 01:15:43,793
Justin Bieber, tsɔ hiɛ.

1114
01:15:44,423 --> 01:15:45,959
Ani oyɔse mi, Bastien?

1115
01:15:46,133 --> 01:15:47,623
Ŋɛɛ. Meni yaa nɔ?

1116
01:15:47,801 --> 01:15:49,792
O de Elisa nɔ́ yaya ko.

1117
01:15:49,970 --> 01:15:51,460
- Mikɛɛɛ nɔ ko nɔ ko.
- Feemɔ diŋŋ!

1118
01:15:52,014 --> 01:15:54,130
Feemɔ ohe tamɔ nuu ni okpa fai.

1119
01:15:54,308 --> 01:15:55,423
Yoo, edɔ mi.

1120
01:15:55,601 --> 01:15:56,590
Niji ajie.

1121
01:15:56,769 --> 01:15:58,760
- Jeee mi, lɛ.
- Anɔkwale.

1122
01:15:58,937 --> 01:16:01,303
Kɛ e-croissants lɛ aba daa gbi.

1123
01:16:01,482 --> 01:16:03,143
- Plain loo tsokolate?
- Mɛni?

1124
01:16:03,317 --> 01:16:04,557
Nɔ ni yɔɔ mlɛo loo tsokolate?

1125
01:16:04,735 --> 01:16:05,850
Akɛfɔ afaŋ.

1126
01:16:06,028 --> 01:16:07,609
Feemɔ jogbaŋŋ kɛkɛ.

1127
01:16:07,780 --> 01:16:09,316
Ofee lɛ ejurɔ.

1128
01:16:09,490 --> 01:16:10,605
Agbɛnɛ piss off.

1129
01:16:10,783 --> 01:16:12,148
Yaa nɔ, olaaje.

1130
01:16:12,326 --> 01:16:14,157
Ni kaa barɛti ni okɛtsu nii lɛ okwɛ!

1131
01:16:18,040 --> 01:16:19,450
Mɛɛ be nɛ?

1132
01:16:21,293 --> 01:16:22,658
Eji 4:45.

1133
01:16:30,052 --> 01:16:31,713
Ha wɔjie tsitsi lɛ.

1134
01:16:33,514 --> 01:16:34,503
Jwɛŋmɔ kpakpa.

1135
01:16:43,232 --> 01:16:44,688
Agbɛnɛ, mɛɛ be nɛ?

1136
01:16:45,484 --> 01:16:48,476
Nyɔŋmai ejwɛ kɛ enumɔ loo 47.
Be eyaaa oya tsɔ.

1137
01:16:49,780 --> 01:16:50,986
Mi sumɔɔ whisky.

1138
01:17:31,572 --> 01:17:32,687
Ekokro.

1139
01:17:32,865 --> 01:17:34,401
Ani eji susumɔ kpakpa?

1140
01:17:34,867 --> 01:17:35,902
Nɔ ni ji enyɔ!

1141
01:17:38,954 --> 01:17:41,161
Ofainɛ, whisky shii enyɔ.

1142
01:18:12,446 --> 01:18:13,526
Dris?

1143
01:18:13,697 --> 01:18:15,562
Ani migba onaa?

1144
01:18:15,741 --> 01:18:17,732
Miyɛ gbɔmɔtsoŋ hewalɛnamɔ he akaŋshiihe lɛ. Nubu?

1145
01:18:17,951 --> 01:18:20,363
Ani onuɔ he akɛ obaashi?

1146
01:18:20,746 --> 01:18:22,611
Sanebimɔi komɛi bɛ?

1147
01:18:22,789 --> 01:18:23,869
Sanebimɔi komɛi bɛ, daabi.

1148
01:18:24,041 --> 01:18:26,703
- O suɔ nɛ o gba?
- Nakai pɛpɛɛpɛ.

1149
01:18:27,711 --> 01:18:28,700
Ni oya nɛgbɛ?

1150
01:18:29,922 --> 01:18:31,537
T o mumɔ fioo.

1151
01:18:32,090 --> 01:18:33,671
Mumɔ fioo?

1152
01:18:35,344 --> 01:18:37,050
Mafɔ mihe ni mayashɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.

1153
01:18:39,932 --> 01:18:41,593
Wɔmii shi. Kap lɛ...

1154
01:18:41,934 --> 01:18:43,219
Ekpaa pɛ ni...

1155
01:18:43,393 --> 01:18:44,428
Wɔmii shi!

1156
01:19:21,640 --> 01:19:23,301
Oshwee.

1157
01:19:30,274 --> 01:19:33,266
Ha lɛ champagne ko
koni eye ebua lɛ ni ejɔɔ ehe.

1158
01:19:33,860 --> 01:19:34,940
Mihe ejɔɔɔ mi.

1159
01:19:35,112 --> 01:19:36,318
- Jeee bo?
- Daabi.

1160
01:19:54,339 --> 01:19:55,704
Wɔ pɛ ni?

1161
01:19:57,009 --> 01:19:58,590
Mɛi krokomɛi bɛ lɛlɛ lɛ mli?

1162
01:19:58,760 --> 01:19:59,966
Wɔ pɛ?

1163
01:20:20,032 --> 01:20:21,772
Misumɔɔɔ enɛ.

1164
01:20:21,950 --> 01:20:22,939
Meni hewɔ?

1165
01:20:23,994 --> 01:20:25,074
Eleee.

1166
01:20:26,747 --> 01:20:28,863
Ejaakɛ etamɔ nɔ ni oyɛ jinxed ko.

1167
01:20:29,458 --> 01:20:31,824
Oshara lɛ, helatsɛmɛi ashwiili lɛ, .

1168
01:20:32,002 --> 01:20:32,991
oŋa...

1169
01:20:33,587 --> 01:20:35,578
Egbɛɛmɔ tamɔ Kennedybii lɛ.

1170
01:20:37,758 --> 01:20:38,873
Tswee?

1171
01:20:39,468 --> 01:20:42,210
Ani wɔbaanyɛ wɔná paketi lɛ ofainɛ?

1172
01:20:42,387 --> 01:20:43,376
Oyiwaladɔŋŋ.

1173
01:20:48,226 --> 01:20:49,215
Oyiwaladɔŋŋ.

1174
01:20:50,479 --> 01:20:51,514
Maaba?

1175
01:21:00,155 --> 01:21:01,144
Mɛni ji hɛl?

1176
01:21:01,323 --> 01:21:05,191
Osɛɛnamɔ yɛ nitɛŋmɔ jarayeli mli.
Miye mibua ni minine shɛ euro 1 1,000 nɔ.

1177
01:21:06,078 --> 01:21:08,911
Yaa nɔ otsu he nii. Oyɛ talentai.

1178
01:21:09,081 --> 01:21:11,663
No ji nɔ ko wulu.
Minu nɔ ko he.

1179
01:21:11,833 --> 01:21:14,449
Enɛ fɛɛ ba kɛjɛ fɔmɔ su mli.

1180
01:21:14,628 --> 01:21:18,496
Kɛ lala lɛ miitswa lɛ, .
efee blend kpakpa diɛŋtsɛ.

1181
01:21:19,091 --> 01:21:22,504
Eji kpojiemɔ ko, .
tamɔ nɔ ni mina la lɛ.

1182
01:21:22,719 --> 01:21:23,834
Kaaha nɔ ko miihe bo.

1183
01:21:24,012 --> 01:21:26,674
Akpei nyɔŋma kɛ ekome
kɛha mi klɛŋklɛŋ mfoniri lɛ!

1184
01:21:27,683 --> 01:21:28,718
Mɛni ji no?

1185
01:21:30,102 --> 01:21:31,808
Bu ko kɛkɛ ni yɔɔ tsɔne lɛ mli.

1186
01:21:31,978 --> 01:21:33,218
Wɔshɛŋ he.

1187
01:21:33,397 --> 01:21:35,388
Tsɔɔmɔ mi nɔ ni eba!

1188
01:21:36,525 --> 01:21:39,312
- Eŋɔɔ mi naa akɛ mile bo.
- Jeee ŋmɔnɔ.

1189
01:21:39,486 --> 01:21:43,695
Mi le akɛ oshara etsɔ ohe,
shi jeee nakai.

1190
01:22:15,731 --> 01:22:17,938
Esa akɛ ofee nuts dani ofee nakai.

1191
01:22:18,108 --> 01:22:19,143
Fioo.

1192
01:22:25,365 --> 01:22:26,821
Esa akɛ makɛɛ nɔ ko.

1193
01:22:27,451 --> 01:22:29,658
Oji yitsoŋwalɛ kwraa.

1194
01:22:29,870 --> 01:22:31,201
Lɛɛlɛŋ?

1195
01:22:33,582 --> 01:22:35,413
Agbɛnɛ, ha Driss afee klalo.

1196
01:22:37,169 --> 01:22:40,002
Yóo. Ebɛ gbɛ ni matsɔ nɔ mafee nakai.

1197
01:22:40,338 --> 01:22:42,750
Mahi jɛmɛ ni mafo mfoniri.

1198
01:22:42,924 --> 01:22:44,289
"Saa Driss klalo!"

1199
01:22:44,468 --> 01:22:46,629
Te obaafee tɛŋŋ ofo mfoniri?

1200
01:22:47,095 --> 01:22:49,131
Ŋɔnɔ. Mifeee lɛ.

1201
01:23:00,400 --> 01:23:01,606
Shit krɔŋkrɔŋ.

1202
01:23:02,944 --> 01:23:04,059
Mi eyaaa.

1203
01:23:04,237 --> 01:23:06,068
- Mɔmli.
- Te mafee tɛŋŋ majie enɛ?

1204
01:23:06,239 --> 01:23:08,981
Ehe ehiaaa ni mafee.

1205
01:23:17,793 --> 01:23:18,873
Mifeee enɛ!

1206
01:23:19,044 --> 01:23:21,205
Mifite mifutumɔ tokota lɛ!

1207
01:23:21,379 --> 01:23:22,869
Mi tokota lɛ yɛ jɛmɛ shishi.

1208
01:23:24,216 --> 01:23:27,754
Nyɛmi yoo!
Wɔmiiya ŋwɛi!

1209
01:23:39,189 --> 01:23:40,269
Mɛɛ fuck nɛ!

1210
01:23:40,440 --> 01:23:42,681
- Mɛni miiya nɔ lɛ?
- Kwɛmɔ, Dris.

1211
01:23:44,986 --> 01:23:46,726
Jɔɔ ohe, naanyo.

1212
01:23:47,447 --> 01:23:50,154
Mihe ejɔ mi,
shi miisumɔ ni mahi jɛmɛ shishi.

1213
01:23:54,704 --> 01:23:56,695
Hɛl ni yɔɔ gbeyei!

1214
01:24:01,378 --> 01:24:03,994
Miyɛ ŋmɔlɔ!

1215
01:24:38,874 --> 01:24:40,614
Nɛgbɛ onaa mɔ ko ni bɛ hewalɛ yɛ?

1216
01:24:41,293 --> 01:24:43,705
- Eleee.
- He ni oshiɔ lɛ yɛ.

1217
01:24:45,297 --> 01:24:46,503
No ji nɔ ni hi.

1218
01:24:48,174 --> 01:24:49,209
Gbɔmɔ gbonyo.

1219
01:24:52,304 --> 01:24:53,714
Mɔ ko kɛha bo, Driss.

1220
01:24:56,766 --> 01:24:58,597
Mɛni ofeɔ yɛ biɛ?

1221
01:24:58,768 --> 01:25:01,384
Esa akɛ mabi bo nakai.
Oha enɛ fee dioo.

1222
01:25:01,563 --> 01:25:02,803
Te fee tɛŋŋ ni ole?

1223
01:25:03,148 --> 01:25:05,514
Benefit kɛ enɛ maje, kɛ adrɛs lɛ.

1224
01:25:06,610 --> 01:25:07,599
Mɛni ni?

1225
01:25:08,236 --> 01:25:09,146
Hiɛ aka nɔ.

1226
01:25:09,321 --> 01:25:11,277
- Meni ba?
- Migbee shi kɛjɛ skuta ko nɔ.

1227
01:25:11,448 --> 01:25:12,938
Ani ogbee shi kɛjɛ skuta nɔ?

1228
01:25:13,325 --> 01:25:15,361
Teeshi.

1229
01:25:16,244 --> 01:25:17,279
Ogbee shi... Ba biɛ.

1230
01:25:21,666 --> 01:25:22,746
Shit!

1231
01:25:26,755 --> 01:25:27,790
Owɔɔ biɛ?

1232
01:25:28,673 --> 01:25:31,164
- No hewɔ lɛ mɛni ba?
- Jeee nókó.

1233
01:25:31,343 --> 01:25:32,583
Ba, kɛɛmɔ mi.

1234
01:25:32,761 --> 01:25:34,342
Jeee onaagba.

1235
01:25:34,512 --> 01:25:36,798
Oyɛ biɛ, mi naagba ni!

1236
01:25:36,973 --> 01:25:39,680
Wɔná skru.
Shit lɛ baatswa fan lɛ.

1237
01:25:39,851 --> 01:25:41,011
Gbɛ ko bɛ!

1238
01:25:41,186 --> 01:25:42,301
Ani yoomo lɛ le?

1239
01:25:42,479 --> 01:25:44,015
Dabi, miitsu he nii.

1240
01:25:44,189 --> 01:25:46,521
Okɛ fuck fɛɛ miitsu nii!
Kpaa mi bɔɔlu lɛ tswaa!

1241
01:25:46,691 --> 01:25:49,057
Kaata nɔ ko nɔ ko he. Mɛɛ yɛ biɛ!

1242
01:25:49,611 --> 01:25:50,771
Ani manyɛ maka shi?

1243
01:25:50,946 --> 01:25:52,777
Kaata nɔ ko he!

1244
01:25:52,948 --> 01:25:54,529
OK, minine shɛ nɔ!

1245
01:25:55,075 --> 01:25:56,281
Kwɛmɔ, OK!

1246
01:26:00,830 --> 01:26:02,115
Dabi, ekɛ mi yɔɔ.

1247
01:26:02,874 --> 01:26:04,330
Kpa yaafo, Mina.

1248
01:26:04,709 --> 01:26:06,620
Eji ŋmei kɛkɛ.

1249
01:26:07,170 --> 01:26:08,376
Dabi, eyɛ jogbaŋŋ.

1250
01:26:08,546 --> 01:26:10,707
Ha ohe ajɔ bo, mɔ ko mɔ ko egbeee mɔ ko mɔ ko.

1251
01:26:10,924 --> 01:26:13,336
No fɛɛ ji hegbeyeiwoo ni bɛ sɛɛnamɔ kɛkɛ.

1252
01:26:14,094 --> 01:26:16,881
Minyɛɛɛ makwɛ lɛ.
Esa akɛ ma tsu nii.

1253
01:26:17,305 --> 01:26:19,967
Dabi, okɛɛɛɛ lɛ he sane.

1254
01:26:20,183 --> 01:26:22,970
Hii otsu lɛ mli
kɛji oosumɔ ni ofo.

1255
01:26:31,528 --> 01:26:32,893
Be kɛha wɔɔhe?

1256
01:26:33,405 --> 01:26:35,441
Mahi shi be fioo ko.

1257
01:26:36,533 --> 01:26:37,739
Ta shi.

1258
01:26:39,786 --> 01:26:41,026
Ta shi yɛ biɛ.

1259
01:26:49,462 --> 01:26:51,168
Mɛni osusuɔ yɛ ehe?

1260
01:26:53,383 --> 01:26:56,250
- Ekwɛɔ mɔ ni mli edɔ.
- YÓO. Ni mɛni hu?

1261
01:26:57,637 --> 01:27:00,174
Nyɛhaa wɔyaa ŋwɛi.
Ehe miihia ni mafee nɔ ko.

1262
01:27:00,348 --> 01:27:02,384
Mifeɔ lɛ he mfoniri akɛ ete shi, .

1263
01:27:02,559 --> 01:27:06,393
ni etsɔ ehe
ni minaa ehiɛ yɛ naagbee.

1264
01:27:10,191 --> 01:27:13,228
Gbekɛ nuu lɛ tamɔ bo.
Adama, ani nakai eji?

1265
01:27:13,403 --> 01:27:14,392
Nakai eji.

1266
01:27:14,988 --> 01:27:16,728
Mina lɛ mra.

1267
01:27:16,906 --> 01:27:18,988
Kɛ́ miho ehe yɛ gbɛjegbɛ lɛ nɔ lɛ, .

1268
01:27:19,159 --> 01:27:21,241
Mibaale akɛ onyɛmi nuu ji lɛ.

1269
01:27:22,120 --> 01:27:23,280
Eyɛ ŋmɔnɔ.

1270
01:27:24,372 --> 01:27:25,361
Maaba?

1271
01:27:25,540 --> 01:27:27,121
Jeee minyɛmi nuu ji lɛ.

1272
01:27:28,501 --> 01:27:29,832
Jeee lɛ?

1273
01:27:30,462 --> 01:27:32,043
Eyɛ mlɛo.

1274
01:27:33,506 --> 01:27:35,713
Ani eji onyɛmi loo jeee nakai?

1275
01:27:41,222 --> 01:27:43,338
Yoo, minine shɛ sane lɛ nɔ.

1276
01:27:44,392 --> 01:27:45,598
Ba, wɔ ya.

1277
01:27:53,193 --> 01:27:54,558
Mi fɔlɔi...

1278
01:27:56,154 --> 01:27:57,769
...jeee mifɔlɔi.

1279
01:27:58,782 --> 01:28:00,397
Amɛji mitsɛkwɛ̃ kɛ mitsɛkwɛ̃.

1280
01:28:01,326 --> 01:28:03,863
Amɛjie mi kɛjɛ Senegal
beni miye afii kpaanyɔ lɛ.

1281
01:28:05,622 --> 01:28:08,455
Amɛnyɛŋ amɛfɔ bii
shi nyɛmi nuu ko yɛ jatsui.

1282
01:28:09,125 --> 01:28:10,456
Amɛhala nɔ ni etsɛ fe fɛɛ lɛ.

1283
01:28:11,503 --> 01:28:12,583
Mi.

1284
01:28:15,715 --> 01:28:17,455
Atsɛɔ mi Bakary.

1285
01:28:18,760 --> 01:28:19,966
No ji migbɛi diɛŋtsɛ.

1286
01:28:20,845 --> 01:28:23,336
Shi gbekɛbii krokomɛi yɛ nakai gbɛi lɛ
no hewɔ lɛ amɛtsɛɔ mi Idriss

1287
01:28:23,515 --> 01:28:25,380
ni no batsɔ Driss.

1288
01:28:26,810 --> 01:28:28,346
Ni no sɛɛ hu?

1289
01:28:28,520 --> 01:28:31,762
Kɛjɛ bluu mli lɛ,
mi nyɛ... mi tsɛkwɛ̃

1290
01:28:31,940 --> 01:28:34,352
lɛ ŋɔ musu shikome
ni no sɛɛ lɛ shii enyɔ.

1291
01:28:35,193 --> 01:28:36,353
Kɛkɛ ni mitsɛkwɛ̃ gbo.

1292
01:28:36,528 --> 01:28:38,234
Hii krokomɛi, gbekɛbii krokomɛi.

1293
01:28:38,571 --> 01:28:40,482
Taakɛ mikɛɛ lɛ, eyɛ mlɛo.

1294
01:28:42,492 --> 01:28:45,484
Adama oblanyo fioo...
ani ehe ehiaaa ni ato lɛ gbɛ?

1295
01:28:54,546 --> 01:28:56,537
Eba koni ebaŋɔ bo, aloo jeee nakai?

1296
01:29:00,552 --> 01:29:01,541
Driss...

1297
01:29:05,056 --> 01:29:06,887
Misusuɔ akɛ wɔbaatsɛ lɛ quits.

1298
01:29:07,559 --> 01:29:11,017
Onyɛŋ otsi mɔ ko ni bɛ hewalɛ
kɛha owala be ni eshwɛ lɛ fɛɛ.

1299
01:29:12,021 --> 01:29:15,513
Yɛ onitsumɔ ni wa lɛ fɛɛ sɛɛ lɛ, .
onine eshɛ osɛɛnamɔ lɛ nɔ.

1300
01:29:21,072 --> 01:29:23,529
Ba, wɔ ya.

1301
01:29:25,702 --> 01:29:26,691
Anɔkwale.

1302
01:29:30,582 --> 01:29:31,947
Bassari Bakary,

1303
01:29:32,125 --> 01:29:33,410
Bakari Bassari.

1304
01:29:33,585 --> 01:29:36,418
Eyɛ fɛo.
Egbɛɛmɔ tamɔ lalafoo wiemɔi.

1305
01:29:36,671 --> 01:29:40,459
Eshɛɔ he ko tamɔ alitɛration.
Ani ole nɔ ni ji alitɛshin?

1306
01:29:40,633 --> 01:29:41,622
Dabi.

1307
01:29:45,597 --> 01:29:48,009
Miŋa bo, Bastien.
Mana bo wɔ.

1308
01:29:48,183 --> 01:29:50,970
Wɔbaasumɔ fioo komɛi kɛha brunch.

1309
01:29:51,519 --> 01:29:53,726
YÓO. Shɛɛ, Yvonne.

1310
01:29:53,897 --> 01:29:55,808
- O ná mi sugar puffs ɔmɛ lo?
- Hɛɛ.

1311
01:29:55,982 --> 01:29:57,392
Oyiwaladɔŋŋ.

1312
01:29:57,567 --> 01:29:59,558
- Kɛɛmɔ Elisa akɛ hi.
- Mana bo wɔ.

1313
01:29:59,736 --> 01:30:01,601
Kwɛmɔ, Bastien, naanyo, mɛni eba?

1314
01:30:01,779 --> 01:30:02,768
Ba biɛ!

1315
01:30:09,579 --> 01:30:11,535
No mli lɛ ooshi?

1316
01:30:12,665 --> 01:30:16,078
Ehi, miyɛ onɔmba.
Wɔbaaya nɔ wɔkɛ wɔhe abɔ.

1317
01:30:16,836 --> 01:30:19,077
Ebaafee mlɛo, shi feemɔ hewalɛ.

1318
01:30:20,215 --> 01:30:23,127
T oo bad, mi nine shɛɔ oshia lɛ nɔ.
Nu fitemɔ yɛ mi.

1319
01:30:24,219 --> 01:30:26,005
Ekolɛ mahi shi nakai beaŋ.

1320
01:30:26,179 --> 01:30:28,044
Esa akɛ wɔmiimi wɔhe.

1321
01:30:29,390 --> 01:30:32,473
Ebaafee ŋmɔlɔŋmɔlɔ fioo.
Mikome too mihiɛɛɛ shi.

1322
01:30:33,228 --> 01:30:34,388
Biɛ.

1323
01:30:35,521 --> 01:30:36,681
Kpeemɔ Fr d rique.

1324
01:30:40,151 --> 01:30:41,140
Agóo.

1325
01:30:45,657 --> 01:30:46,612
Ojogbaŋŋ.

1326
01:30:46,783 --> 01:30:47,898
Mɛni?

1327
01:30:48,076 --> 01:30:49,236
Minu shishi.

1328
01:30:50,078 --> 01:30:51,739
No hewɔ lɛ, no ji. Oji...

1329
01:30:52,288 --> 01:30:53,368
Hɛɛ.

1330
01:30:56,751 --> 01:30:59,117
No mli lɛ, mikɛ mihe wooo mli.

1331
01:31:04,634 --> 01:31:06,295
Miteee shi miwooo mɛi etɛ ni kɛ amɛhe feɔ yakayaka nii lɛ.

1332
01:31:10,640 --> 01:31:13,507
Mikɛ mihe ewo mli.
Jeee amrɔ nɛɛ, ejaakɛ esa akɛ maya.

1333
01:31:13,685 --> 01:31:16,051
Shi manyɛ maku misɛɛ maba ŋmɛnɛ gbɛkɛ.

1334
01:31:16,896 --> 01:31:18,136
Esa akɛ maya bianɛ.

1335
01:31:18,314 --> 01:31:19,679
Miiye shwɛmɔ.

1336
01:31:25,154 --> 01:31:26,360
Sɛɛ, hii.

1337
01:31:29,701 --> 01:31:31,487
Owula Michel Sabourdi.

1338
01:31:37,292 --> 01:31:39,624
Yaa nɔ, chanel enyɔ.

1339
01:31:40,712 --> 01:31:42,794
Ani omli efuuu yɛ Magalie he?

1340
01:31:42,964 --> 01:31:45,671
Dabi, ohã alaka mi.

1341
01:31:45,967 --> 01:31:48,834
Minyɛɛɛ masusu he
nɔ hewɔ ni etee nɔ ete shi ewo lɛ.

1342
01:31:53,933 --> 01:31:55,093
Sɛɛnamɔ kiss?

1343
01:31:57,395 --> 01:31:58,555
Ojogbaŋŋ.

1344
01:32:01,691 --> 01:32:02,680
Yvonne.

1345
01:32:04,736 --> 01:32:06,692
Be fɛɛ be lɛ, ekɛ mi wieɔ.

1346
01:32:07,739 --> 01:32:08,774
Kwɛmɔ bo.

1347
01:32:12,327 --> 01:32:13,692
Sɛkɛndi kome pɛ.

1348
01:32:19,667 --> 01:32:21,703
Enɛ he ebahiaŋ wɔ.

1349
01:32:24,297 --> 01:32:25,457
Yoo, shɛɛ.

1350
01:32:29,552 --> 01:32:30,962
Jiemɔ onane kɛjɛ jɛmɛ.

1351
01:32:31,137 --> 01:32:32,126
Baaba.

1352
01:32:51,324 --> 01:32:52,689
Mɛɛ shikatoohe?

1353
01:32:54,702 --> 01:32:59,617
Ani obaanyɛ otsi otsɔne lɛ, ofainɛ?
Aŋmɛɛɛ bo gbɛ ni okɛ otsɔne ama biɛ.

1354
01:32:59,791 --> 01:33:00,780
Okadi ko yɛ.

1355
01:33:01,084 --> 01:33:02,199
Matsi lɛ.

1356
01:33:02,460 --> 01:33:03,540
Matswa bo ekoŋŋ.

1357
01:33:07,131 --> 01:33:08,621
Kpaa ebɔɔlu lɛ tswamɔ.

1358
01:33:08,800 --> 01:33:10,085
Wɔkudɔɔɔ tsɔne.

1359
01:33:10,259 --> 01:33:11,669
Shishitoo mla he sane.

1360
01:33:15,807 --> 01:33:17,547
Mɛɛ mi yɛ jɛmɛ.

1361
01:33:29,862 --> 01:33:31,272
Mɛni miiya nɔ lɛ?

1362
01:33:32,198 --> 01:33:33,187
Miiba.

1363
01:35:11,589 --> 01:35:13,580
Mibaanyɛ mafo mi gbi lɛ mli kɛji oosumɔ.

1364
01:35:13,758 --> 01:35:15,749
Dabi, ekã shi faŋŋ akɛ jeee nakai. Maaba?

1365
01:35:15,927 --> 01:35:18,543
Yaa kpo ni oyajie ohiɛtserɛ.

1366
01:35:19,931 --> 01:35:21,796
Yoo, Yvonne. Mifee klalo.

1367
01:35:21,974 --> 01:35:23,510
Hɛɛ, sɛkɛndi kome pɛ.

1368
01:35:24,143 --> 01:35:27,761
Efee klalo fɛɛ.
Esa akɛ osɔmɔ lɛ kɛkɛ.

1369
01:35:27,939 --> 01:35:30,476
Kɛji naagba ko yɛ lɛ, tswaa mi.

1370
01:35:35,154 --> 01:35:36,894
Obaatsɛ mi?

1371
01:35:39,116 --> 01:35:41,949
Kɛ́ okpɛlɛ nɔ lɛ, .
Ma ha bo o gbɛkɛ niyenii.

1372
01:35:43,454 --> 01:35:46,446
Jiemɔ atade lɛ.
Etamɔ nɔ ni oyɔɔ shwilafoi atsu mli.

1373
01:35:48,000 --> 01:35:48,989
Ojogbaŋŋ.

1374
01:35:49,168 --> 01:35:50,829
Ani ona sigaret?

1375
01:35:51,045 --> 01:35:52,751
Dabi, mishɛreee tawa.

1376
01:35:52,922 --> 01:35:53,911
Ojogbaŋŋ, mifeɔ nakai tsutsu.

1377
01:35:54,549 --> 01:35:57,962
Mikpa be kukuoo ko ni eho nɛ
ni, kɛ mawie anɔkwale lɛ, .

1378
01:35:58,135 --> 01:35:59,841
ebaafee nɔ ni ehiii kɛha bo, .

1379
01:36:00,012 --> 01:36:04,847
kɛji akɛ okɛ ohe wooo akaŋshii mli po lɛ, .
kɛha oflufla, omumɔ...

1380
01:36:05,810 --> 01:36:06,925
...kɛ ekrokomɛi.

1381
01:36:09,063 --> 01:36:10,394
Oyeee nii?

1382
01:37:15,379 --> 01:37:17,586
Kwɛmɔ nɔ ni ofeɔ lɛ!

1383
01:37:17,757 --> 01:37:18,997
Edɔ mi waa.

1384
01:37:19,967 --> 01:37:21,002
Mɛni ni?

1385
01:37:22,094 --> 01:37:25,803
Osumɔɔ ni afee bo tsitsi nɔ massage.
Naa Owula Jacquet.

1386
01:37:26,557 --> 01:37:27,546
Miŋa bo, onukpa.

1387
01:37:28,100 --> 01:37:30,512
Je kpo.
Shi mi.

1388
01:37:31,145 --> 01:37:33,431
- Je kpo!
- Ani mi ji lɛ?

1389
01:37:33,606 --> 01:37:34,721
Jee nakai kraa.

1390
01:37:35,358 --> 01:37:37,599
Ete shi kɛ jwɛŋmɔ gbonyo.
Ojogbaŋŋ, te shi...

1391
01:37:39,904 --> 01:37:41,064
"Ete shi..."

1392
01:37:41,238 --> 01:37:43,524
Mɛɛ ŋmɔlɔ po eji nɛkɛ. Kpoji.

1393
01:37:45,076 --> 01:37:46,316
Dris Basari.

1394
01:37:47,036 --> 01:37:48,025
Ogbɛ.

1395
01:38:03,344 --> 01:38:05,801
Ani onine shɛ ogbɛŋmɛɛ wolo lɛ nɔ nyɔŋ kome ni eho nɛ?

1396
01:38:05,971 --> 01:38:07,552
Mikudɔ tsɔne dã.

1397
01:38:08,432 --> 01:38:11,595
Bei pii lɛ, yɛ aŋkroaŋkroi gbɛjegbɛi anɔ, gbɛjegbɛi anɔ,

1398
01:38:11,769 --> 01:38:15,057
shikpɔji, tsɔne daamɔhei.
Tsɔne kudɔlɔ kpakpa ji mi.

1399
01:38:18,109 --> 01:38:20,316
Mikane onibimɔ wolo lɛ.

1400
01:38:20,486 --> 01:38:23,978
Okɛ wiemɔ kome tsu nii
koni otsɔɔ ohe mli: nɔ ni anyɛɔ atsuɔ he nii.

1401
01:38:24,281 --> 01:38:25,270
Hɛɛ.

1402
01:38:26,283 --> 01:38:27,773
Enɛ he hia.

1403
01:38:27,952 --> 01:38:31,319
Susumɔ kroko hu yɛ biɛ
ni ohiɛ kpa nɔ akɛ obaatsĩ tã lɛ.

1404
01:38:31,497 --> 01:38:32,703
Lɛɛlɛŋ?

1405
01:38:33,916 --> 01:38:36,658
Ekolɛ esa akɛ osusu he
wɔ slogan lɛ kanemɔ.

1406
01:38:36,836 --> 01:38:38,372
No ji aleksandrin.

1407
01:38:39,088 --> 01:38:39,998
Kɛke mi?

1408
01:38:40,172 --> 01:38:42,083
Ekolɛ esa akɛ ofee nakai

1409
01:38:42,258 --> 01:38:45,546
susumɔ wɔ slo-gan lɛ kanemɔ he.
Naji nyɔŋma kɛ enyɔ.

1410
01:38:47,138 --> 01:38:48,127
Jeee akɛ yiŋtoo ko hewɔ.

1411
01:38:48,723 --> 01:38:50,588
"Yɛ be kɛ be mli."

1412
01:38:51,142 --> 01:38:54,726
Ni oyɛ Dali ŋmɛlɛtswai ni shãa nii lɛ
kɛha nitɛŋmɔ fã lɛ.

1413
01:38:56,021 --> 01:38:57,101
Ekolɛ, hɛɛ.

1414
01:38:59,150 --> 01:39:00,560
Ani osumɔɔ nitɛŋmɔ?

1415
01:39:00,735 --> 01:39:01,941
Hɛɛ.

1416
01:39:02,111 --> 01:39:04,102
- Misumɔɔ Michelangelo.
- Jeee efɔŋŋ.

1417
01:39:04,280 --> 01:39:06,441
Shi misumɔɔ Turtles krokomɛi lɛ fe fɛɛ.

1418
01:39:19,044 --> 01:39:20,033
Miiba!

1419
01:39:21,338 --> 01:39:22,453
Sɛkɛndi kome pɛ!

1420
01:39:26,635 --> 01:39:27,624
Ani oyɛ jogbaŋŋ?

1421
01:39:29,138 --> 01:39:30,469
Jiemɔ hɛl lɛ kɛjɛ mli.

1422
01:39:31,390 --> 01:39:33,130
Nu ko? Kɔmprɛs ko?

1423
01:39:35,811 --> 01:39:36,800
Je kpo.

1424
01:39:39,273 --> 01:39:40,558
Jee kpo!

1425
01:39:49,033 --> 01:39:50,022
Oyiwaladɔŋŋ, Bruno.

1426
01:39:50,201 --> 01:39:51,691
Ha otsi lɛ naagbee kpakpa.

1427
01:39:51,869 --> 01:39:53,154
Wɔbaakwɛ Hɔɔ.

1428
01:39:54,121 --> 01:39:55,031
Mɛni nɛ?

1429
01:39:55,206 --> 01:39:56,446
Eyɛ gbɛ fɔŋ nɔ.

1430
01:39:57,541 --> 01:40:00,328
- Nɛgbɛ eyɔɔ?
- Amrɔ nɛɛ, eyɛ abɔɔ lɛ mli.

1431
01:40:15,184 --> 01:40:17,175
Kwɛmɔ, mɛni eba, nyɛmi?

1432
01:40:18,562 --> 01:40:20,177
Mɛni yɔɔ tsitsi lɛ he?

1433
01:40:22,191 --> 01:40:23,101
Sɛrpiko?

1434
01:40:23,275 --> 01:40:24,310
Jean Jaur?

1435
01:40:24,485 --> 01:40:26,100
Metro stɛshin ko yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ.

1436
01:40:26,278 --> 01:40:27,267
Victor Hugo?

1437
01:40:28,823 --> 01:40:30,905
Oha ohe etee.

1438
01:40:31,075 --> 01:40:32,656
Ehi akɛ miku misɛɛ.

1439
01:40:32,827 --> 01:40:33,907
Mabote mli amrɔ nɔŋŋ.

1440
01:41:28,173 --> 01:41:29,504
Mɛni wɔfeɔ bianɛ?

1441
01:41:30,301 --> 01:41:32,041
Oha mitsu he nii bianɛ.

1442
01:43:17,324 --> 01:43:18,734
Ehiii kwraa, aloo jeee nakai?

1443
01:43:41,432 --> 01:43:43,468
Kɛ́ afo lɛ oya lɛ, ebaaha ehi shi.

1444
01:43:44,852 --> 01:43:47,389
Oyɛ shihilɛ kpakpa mli. Mi sumɔɔ.

1445
01:43:50,983 --> 01:43:53,895
OK, obaanyɛ ogbele ohiŋmɛii bianɛ.

1446
01:43:54,486 --> 01:43:55,601
Eji nɔ ni yɔɔ gbeyei.

1447
01:43:56,113 --> 01:43:57,148
Eyɛ gbeyei!

1448
01:43:57,698 --> 01:43:59,234
- Gbeyei.
- E sa mo.

1449
01:43:59,408 --> 01:44:00,397
Dabi.

1450
01:44:01,160 --> 01:44:03,902
Kwɛmɔ! Vest ni akɛ hewolo fee ni nine bɛ he,

1451
01:44:04,079 --> 01:44:07,037
nineshi nii ni yɔɔ ŋwɛi,
Akrowabii style cap.

1452
01:44:07,207 --> 01:44:09,619
Nine eshɛ nɔ! Freddie Mɛkuri!

1453
01:44:09,793 --> 01:44:11,829
Otamɔ lɛ pɛpɛɛpɛ!

1454
01:44:12,004 --> 01:44:14,916
No ji efɔŋfeemɔ.
Otamɔ ortodɔks osɔfo ko.

1455
01:44:15,090 --> 01:44:16,079
Aloo Kosaknyo ko!

1456
01:44:18,969 --> 01:44:20,334
Baaba!

1457
01:44:21,930 --> 01:44:23,545
Ehe efee shoo.

1458
01:44:23,724 --> 01:44:25,430
Mɛni ofeɔ?

1459
01:44:27,019 --> 01:44:28,225
Mikpaa nɔ ni ehiii fe fɛɛ lɛ gbɛ.

1460
01:44:28,437 --> 01:44:29,722
Dabi, enɛ hi. Bɔni noko yɔɔ.

1461
01:44:33,358 --> 01:44:34,723
Mitsɛkwɛ̃.

1462
01:44:34,902 --> 01:44:35,982
Lɛɛlɛŋ?

1463
01:44:36,361 --> 01:44:39,068
Philippe, otsitsi nɛɛ,

1464
01:44:39,239 --> 01:44:41,150
ehaa mihe feɔ mi yaa diɛŋtsɛ.

1465
01:44:41,325 --> 01:44:42,690
Mafo fɛɛ.

1466
01:44:42,868 --> 01:44:44,278
- Oyiwaladɔŋŋ.
- Ojogbaŋŋ.

1467
01:44:45,996 --> 01:44:48,112
Daabi, jeee ŋmɔnɔ ni.

1468
01:44:51,126 --> 01:44:52,332
Dabi!

1469
01:44:52,503 --> 01:44:53,709
No ji nɔ ni otsɔɔ.

1470
01:44:54,129 --> 01:44:55,460
Dabi, mikpɛlɛɛɛ nɔ.

1471
01:44:56,381 --> 01:44:59,088
Filipo, ni mli efu waa.

1472
01:44:59,259 --> 01:45:01,466
Miji oshwɛmɔ nii kɛkɛ bianɛ.

1473
01:45:02,471 --> 01:45:04,632
Obaagbe naa yɛ loony bin lɛ mli.

1474
01:45:04,807 --> 01:45:07,139
Ani onuuu he akɛ obaaje ta shishi?

1475
01:45:07,309 --> 01:45:11,473
Misusuɔ akɛ be eshɛ
koni ajie enɛɛmɛi fɛɛ bianɛ.

1476
01:45:12,064 --> 01:45:13,600
Okɛ ohe miiwo ohiɛtserɛ?

1477
01:45:13,774 --> 01:45:16,356
Okɛ ohe woɔ mli. Ni Nazibii ni bɛ hewalɛ lɛ hu?

1478
01:45:16,527 --> 01:45:19,234
Ekolɛ efee naakpɛɛ
shɛɛ sane tamɔ nɛkɛ.

1479
01:45:21,990 --> 01:45:24,857
Okɛ ohe ewo ohiɛtserɛjiemɔ lɛ mli bianɛ.
Jiemɔ kɛjɛ ohe.

1480
01:45:37,464 --> 01:45:39,375
Gbɛjianɔtoo ko ni yɔɔ Bassari gbɛi mli.

1481
01:45:39,550 --> 01:45:41,086
Okpɔnɔ nɔ yibɔ kpaanyɔ.

1482
01:45:41,260 --> 01:45:42,249
Nyiɛmɔ misɛɛ, ofainɛ.

1483
01:45:48,058 --> 01:45:49,173
Nɛkɛ gbɛ nɔ.

1484
01:46:11,582 --> 01:46:14,540
Mihiɛɛɛ shi kɛha shwane niyenii, Philippe.

1485
01:46:16,712 --> 01:46:18,668
- Meni hewɔ?
- Shi jeee bo pɛ obaahi shi.

1486
01:46:19,882 --> 01:46:23,170
Yɛ anɔkwale mli lɛ, oyɛ gbi.

1487
01:46:23,552 --> 01:46:25,042
Gbi ko?

1488
01:46:25,220 --> 01:46:26,300
Mɛni miiya nɔ lɛ?

1489
01:46:27,598 --> 01:46:29,429
Kaaye gbeyei. E maa hi.

1490
01:46:30,601 --> 01:46:32,637
Be nɛɛ pɛ, onyɛŋ oja mli.

1491
01:46:34,897 --> 01:46:36,012
Shi kɛlɛ...

1492
01:46:37,691 --> 01:46:39,272
...ehe mi be fioo,

1493
01:46:39,443 --> 01:46:40,683
shi mina.

1494
01:46:41,528 --> 01:46:43,234
Ha lɛ ŋmɔlɔ oha mi.

1495
01:46:44,573 --> 01:46:45,562
Driss!

1496
01:46:47,534 --> 01:46:48,523
Driss!

1497
01:46:51,496 --> 01:46:53,862
Mɛni ji enɛ fɛɛ?

1498
01:47:13,727 --> 01:47:14,842
Miŋa bo, Filipo.

1499
01:47:55,686 --> 01:47:58,553
Filipo Pozzo Di Borgo
amrɔ nɛɛ ehiɔ Morocco.

1500
01:47:58,730 --> 01:48:02,143
Ebote gbalashihilɛ mli ekoŋŋ
ni eyɛ biyei bibii enyɔ.

1501
01:48:05,696 --> 01:48:11,282
Abdel Sellou yɛ lɛ diɛŋtsɛ enitsumɔhe.
Ebote gbalashihilɛ mli, ni eyɛ bii etɛ.

1502
01:48:29,928 --> 01:48:34,672
Philippe kɛ Abdel bɛŋkɛ kpaakpa lolo.


